--- title: Conditions générales | Origin Aqua description: Les conditions générales d’Origin Aqua qui régissent l’utilisation de notre site web et de nos services. --- [![Origin Aqua Technology Logo](https://www.origin-aqua.com/hs-fs/hubfs/Origin%20Aqua_Tech%20Combined%20Logo_RGB_Screen.png?width=250&height=125&name=Origin%20Aqua_Tech%20Combined%20Logo_RGB_Screen.png "Origin Aqua Technology Logo")](https://www.origin-aqua.com/?hsLang=fr-be) [![Origin Aqua\_Tech Combined Logo\_RGB\_Screen](https://www.origin-aqua.com/hs-fs/hubfs/Origin%20Aqua_Tech%20Combined%20Logo_RGB_Screen.png?width=160&height=80&name=Origin%20Aqua_Tech%20Combined%20Logo_RGB_Screen.png "Origin Aqua_Tech Combined Logo_RGB_Screen")](https://www.origin-aqua.com/?hsLang=fr-be) - [Home](https://www.origin-aqua.com) - [About](https://www.origin-aqua.com/about-us) - [Wellness](https://www.origin-aqua.com/sustainability) - [Technology](https://www.origin-aqua.com/technology) ##### Water Filtration Technology [Natural Pool Water Filtration TechnologyExperience mineral water luxury swimming](https://www.origin-aqua.com/technology) [TridentSense monitors Try TridentSense monitors](https://www.origin-aqua.com/tridentsense-monitors) [FAQYour questions answered](https://www.origin-aqua.com/faq) --- ![Header Email Image (600 x 400 px) (2)](https://www.origin-aqua.com/hs-fs/hubfs/Header%20Email%20Image%20(600%20x%20400%20px)%20(2).png?width=600&height=400&name=Header%20Email%20Image%20(600%20x%20400%20px)%20(2).png) - [Gallery](https://www.origin-aqua.com/gallery) - [Partnerships](https://www.origin-aqua.com/partner-with-us) - [News](https://www.origin-aqua.com/oa-news) - [FAQ](https://www.origin-aqua.com/faq) More results Fr-be - Français - Belgique - [Deutsch](https://www.origin-aqua.com/de/begriffe) - [English](https://www.origin-aqua.com/terms) - [Español](https://www.origin-aqua.com/es/terminos) - [Français](https://www.origin-aqua.com/fr/conditions) - [Italiano](https://www.origin-aqua.com/it/termini) - [Nederlands](https://www.origin-aqua.com/nl/voorwaarden) - [Português](https://www.origin-aqua.com/pt/termos) [Contact Us](https://www.origin-aqua.com/contact?hsLang=fr-be) [Contact us](https://www.origin-aqua.com/contact?hsLang=fr-be) - [Home](https://www.origin-aqua.com) - [About](https://www.origin-aqua.com/about-us) - [Wellness](https://www.origin-aqua.com/sustainability) - [Technology](https://www.origin-aqua.com/technology) - [Gallery](https://www.origin-aqua.com/gallery) - [Partnerships](https://www.origin-aqua.com/partner-with-us) - [News](https://www.origin-aqua.com/oa-news) - [FAQ](https://www.origin-aqua.com/faq) [Buy Now](https://www.hubspot.com/) Conditions générales # Vous trouverez nos conditions générales ci-dessous Table of Contents - [Chapter I: Introduction](https://www.origin-aqua.com/fr-be/conditions#chapter-1) - [Chapter II: How to create amazing Pillar pages](https://www.origin-aqua.com/fr-be/conditions#chapter-2) - [Chapter III: How to promote your Pillar page](https://www.origin-aqua.com/fr-be/conditions#chapter-3) - [Chapter IV: How to optimize your Pillar page](https://www.origin-aqua.com/fr-be/conditions#chapter-4) - [Chapter V: Conclusions](https://www.origin-aqua.com/fr-be/conditions#chapter-5) Chapter I: Introduction    Conditions générales ## Utilisation du site web ### 1. **Introduction** En accédant au site web **[https://www.origin-aqua.com/](https://www.origin-aqua.com/?hsLang=fr-be)** (ci-après dénommé le « Site ») et en l’utilisant, vous acceptez d’être lié par les présentes Conditions générales (« CG »). Si vous n’acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas utiliser le Site ni aucun service associé. ### 2. **Définitions** - **« Nous », « notre », « nos »** désignent *Origin Aqua Ltd* et ses filiales. - **« Vous »** désigne l’utilisateur ou le visiteur du Site. - **Le terme « Services »** désigne l’ensemble des informations, produits, technologies et services fournis par le biais du Site. ### 3. **Acceptation des conditions** En accédant à ce Site ou à l’une de ses pages, vous acceptez de respecter les présentes Conditions générales ainsi que l’ensemble des lois et réglementations applicables. Vous reconnaissez également être responsable du respect de toute législation locale. ### 4. **Utilisation du site web** - Vous pouvez utiliser le Site à des fins personnelles et non commerciales. - Vous vous engagez à ne pas en abuser (notamment en transmettant des codes malveillants, en tentant d’y accéder sans autorisation ou en enfreignant les règles relatives à la protection des données). ### 5. **Propriété intellectuelle** L’ensemble du contenu du Site, y compris les textes, images, graphiques, logos, icônes et logiciels, est protégé par le droit d’auteur et d’autres lois relatives à la propriété intellectuelle. Vous n’êtes pas autorisé à copier, reproduire, adapter, distribuer ou afficher publiquement tout contenu sans autorisation écrite expresse. ### 6. **Confidentialité et protection des données** L’utilisation des informations personnelles collectées via le Site est régie par notre [**Politique de confidentialité**](https://www.origin-aqua.com/fr-be/confidentialite?hsLang=fr-be). Vous consentez à la collecte et à l’utilisation de vos données personnelles telles que décrites dans ce document. ([origin-aqua.com](https://www.origin-aqua.com/fr-be/conditions?hsLang=fr-be)) ### 7. **Limitation de responsabilité** - Nous nous efforçons de fournir des informations exactes et à jour, mais ne garantissons ni leur exhaustivité ni leur exactitude. - Nous ne saurions être tenus responsables de toute perte ou de tout préjudice (direct ou indirect) résultant de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser le Site ou tout contenu lié. ### 8. **Liens vers des sites tiers** Le Site peut contenir des liens vers d’autres sites web. Nous ne contrôlons pas ces sites web et ne sommes pas responsables de leur contenu ni de leurs pratiques en matière de confidentialité. ### 9. **Modification des conditions générales** Nous pouvons mettre à jour ou modifier les présentes CG à tout moment. Les modifications prennent effet immédiatement après leur publication. Votre utilisation continue du Site vaut acceptation des CG mises à jour. ### 10. **Droit applicable** Les présentes conditions sont régies par le droit **anglais et gallois** (ou par le droit de la juridiction dans laquelle Origin Aqua a son siège social). Tout litige relève de la compétence exclusive des tribunaux de cette juridiction. ### 11. **Coordonnées** Pour toute question relative aux présentes CG ou à tout autre aspect juridique, veuillez nous contacter à l’adresse **[info@origin-aqua.com](mailto:info@origin-aqua.com)** (ou aux coordonnées indiquées sur le Site). ([origin-aqua.com](https://www.origin-aqua.com/?hsLang=fr-be)) #### Pages utiles - [Devenir partenaire](https://www.origin-aqua.com/fr-be/devenez-notre-partenaire?hsLang=fr-be) - [Foire aux questions](https://www.origin-aqua.com/fr-be/faq?hsLang=fr-be) - [Nous contacter](https://www.origin-aqua.com/fr-be/contact?hsLang=fr-be) ![Piscine naturelle de luxe Origin Aqua](https://www.origin-aqua.com/hs-fs/hubfs/JPegs/Origin%20Aqua%20natural%20luxury%20pool57.jpeg?width=1500&height=1001&name=Origin%20Aqua%20natural%20luxury%20pool57.jpeg) Vivez une baignade d’exception Contactez-nous Articles connexes ## Sur notre blog Restez informé des dernières nouveautés de notre secteur, découvrez les actualités et les événements à venir. [How to Heat a Swimming Pool: Every Method Compared](https://www.origin-aqua.com/oa-news/how-to-heat-a-swimming-pool-uk?hsLang=fr-be) ![how to heat a swimming pool](https://www.origin-aqua.com/hubfs/blog-images/shutterstock_2582353807.jpg) #### How to Heat a Swimming Pool: Every Method Compared Jul 27, 2026, 10:10:12 PM 16 min read [What Is an Infinity Pool? How It Works, UK Cost and Design](https://www.origin-aqua.com/oa-news/infinity-pool-uk?hsLang=fr-be) ![infinity pool edge with view over water](https://www.origin-aqua.com/hubfs/blog-images/shutterstock_275521115.jpg) #### What Is an Infinity Pool? How It Works, UK Cost and Design Jul 14, 2026, 1:46:45 PM 8 min read [How Much Does a Swimming Pool Cost in the UK?](https://www.origin-aqua.com/oa-news/swimming-pool-cost-uk?hsLang=fr-be) ![UK garden swimming pool with a pavilion, Mineral+Biome® filtration](https://www.origin-aqua.com/hubfs/Origin%20Aqua%20natural%20luxury%20pool57.jpeg) #### How Much Does a Swimming Pool Cost in the UK? Jul 14, 2026, 10:39:50 AM 20 min read [How to Heat a Swimming Pool: Every Method Compared](https://www.origin-aqua.com/oa-news/how-to-heat-a-swimming-pool-uk?hsLang=fr-be) ![how to heat a swimming pool](https://www.origin-aqua.com/hubfs/blog-images/shutterstock_2582353807.jpg) #### How to Heat a Swimming Pool: Every Method Compared Jul 27, 2026, 10:10:12 PM 16 min read [What Is an Infinity Pool? How It Works, UK Cost and Design](https://www.origin-aqua.com/oa-news/infinity-pool-uk?hsLang=fr-be) ![infinity pool edge with view over water](https://www.origin-aqua.com/hubfs/blog-images/shutterstock_275521115.jpg) #### What Is an Infinity Pool? How It Works, UK Cost and Design Jul 14, 2026, 1:46:45 PM 8 min read [How Much Does a Swimming Pool Cost in the UK?](https://www.origin-aqua.com/oa-news/swimming-pool-cost-uk?hsLang=fr-be) ![UK garden swimming pool with a pavilion, Mineral+Biome® filtration](https://www.origin-aqua.com/hubfs/Origin%20Aqua%20natural%20luxury%20pool57.jpeg) #### How Much Does a Swimming Pool Cost in the UK? Jul 14, 2026, 10:39:50 AM 20 min read [Abonnez-vous à notre blog](https://www.origin-aqua.com/fr-be/oa-news?hsLang=fr-be) #### À propos d'Origin Aqua Une eau de piscine limpide grâce à la biologie, et non à la chimie : le système de filtration mineral+biome® sans chlore, sans sel et sans cuivre. Une eau douce et riche en minéraux, respectueuse de la peau et des yeux. Plus de 200 piscines au Royaume-Uni depuis 2010, avec des résultats validés par des études scientifiques évaluées par des pairs. [Browse our GitHub projects](https://www.facebook.com/originaqualuxurypools) [Solutions](https://www.origin-aqua.com/technology?hsLang=fr-be) - [Water Technology](https://www.origin-aqua.com/technology?hsLang=fr-be) - [Wellness](https://www.origin-aqua.com/sustainability?hsLang=fr-be) - [Water Sanitation](https://www.origin-aqua.com/freeox?hsLang=fr-be) - [PoolBot Cleaner](https://www.poolbot.co.uk/#) [Resources](https://www.origin-aqua.com/oa-news?hsLang=fr-be) - [News / Events](https://www.origin-aqua.com/oa-news?hsLang=fr-be) - [FAQ](https://www.origin-aqua.com/faq?hsLang=fr-be) Contact Us - [About us](https://www.origin-aqua.com/about-us?hsLang=fr-be) - [Join our team](https://www.origin-aqua.com/careers?hsLang=fr-be) - [Partnerships](https://www.origin-aqua.com/partner-with-us?hsLang=fr-be) - Tel: +44 (0)330 128 9885 © 2026 Hydrolize Limited, exerçant sous le nom Origin Aqua. Société immatriculée en Angleterre et au pays de Galles, n° 11913229. Siège social : Newminster House, Baldwin Street, Bristol BS1 1LT, Royaume-Uni. [Terms & Conditions](https://www.origin-aqua.com/terms?hsLang=fr-be) | [Privacy Policy](https://www.origin-aqua.com/privacy?hsLang=fr-be) | [Cookies](https://www.origin-aqua.com/cookies?hsLang=fr-be) 🌐 EN [🇬🇧 English](https://www.origin-aqua.com/?hsLang=fr-be) [🇩🇪 Deutsch](https://www.origin-aqua.com/de/?hsLang=fr-be) [🇫🇷 Français](https://www.origin-aqua.com/fr/?hsLang=fr-be) [🇪🇸 Español](https://www.origin-aqua.com/es/?hsLang=fr-be) [🇵🇹 Português](https://www.origin-aqua.com/pt/?hsLang=fr-be) [🇳🇱 Nederlands](https://www.origin-aqua.com/nl/?hsLang=fr-be) [🇮🇹 Italiano](https://www.origin-aqua.com/it/?hsLang=fr-be)