---
title: "Piscina naturale e biopiscina: tipi e costi | Origin Aqua"
description: "Una piscina naturale si depura con piante o filtrazione biologica, senza cloro. Biopiscina, biolago e laghetto balneabile: differenze, costi e permessi."
---

[OA news](https://www.origin-aqua.com/it/oa-news)

# [Piscina naturale e biopiscina: tipi e costi | Origin Aqua](https://www.origin-aqua.com/it/oa-news/piscina-naturale-vs-laghetto-balneabile)

 Scritto da Origin Aqua | 1 gen 1970, 00:00:00

Una **piscina naturale** è una piscina in cui l'acqua viene depurata da piante o da una filtrazione biologica invece che dal cloro. Alcune sono veri laghetti balneabili, con canneti lungo le sponde; altre nascondono la filtrazione in un locale tecnico e sembrano una piscina rivestita come tante.

In Italia si parla di piscina naturale, biopiscina, biolago o laghetto balneabile, spesso come se fossero la stessa cosa, ma le soluzioni cambiano molto per costi, riscaldamento e manutenzione. Qui trovi cosa è ciascuna, quanto costa una piscina naturale e un'opzione di cui molte guide non parlano.

Origin Aqua tratta l'acqua delle piscine senza cloro dal 2010. Non costruiamo laghetti né piscine, quindi questo consiglio non ti sta vendendo l'uno o l'altra. [Raccontaci il tuo progetto →](https://www.origin-aqua.com/it/oa-news/piscina-naturale-vs-laghetto-balneabile?hs_amp=true#enquire)

## Cos'è una piscina naturale? I tre tipi

Con questo nome si vendono tre cose diverse:

- **Laghetto balneabile o biolago:** le piante di una zona di rigenerazione (fitodepurazione) depurano l'acqua. Sponde morbide, fondo in ghiaia, piccola fauna.
- **Biopiscina o piscina naturale con filtro biologico:** la filtrazione biologica è nascosta in un locale tecnico o in un filtro interrato. Può essere rettangolare e rivestita, e sembrare una piscina qualsiasi.
- **Filtrazione biologica in una piscina tradizionale:** un filtro vivo nel locale tecnico di una piscina normale, nuova o esistente. È qui che si colloca Mineral+Biome® di Origin Aqua.

Le prime due hanno in comune l'assenza di cloro o di elettrolisi del sale come trattamento principale. Secondo i progettisti italiani, biolago e biopiscina si basano sullo stesso principio e oggi la differenza riguarda soprattutto l'aspetto finale, più paesaggistico il primo, più vicino a una piscina la seconda. Quando ricevi un preventivo, verifica quale delle soluzioni ti stanno proponendo davvero.

## È sicuro nuotare in una piscina naturale?

Sì, se l'impianto è progettato bene e dimensionato per il numero di bagnanti. Una piscina naturale non disinfetta l'acqua come una piscina al cloro: piante e batteri della zona filtrante rimuovono i nutrienti (fosfati, azoto e carbonio) di cui alghe e patogeni hanno bisogno per moltiplicarsi.

Se l'impianto è sottodimensionato, poco curato o messo alla prova da un lungo periodo di caldo, l'equilibrio può saltare: le alghe rendono l'acqua verde e la limpidezza può calare per giorni.

Le discipline regionali sulle piscine, che attuano l'Accordo Stato-Regioni del 2003, escludono in genere le piscine che sono pertinenza di una singola abitazione: le regole igienico-sanitarie valgono per le piscine pubbliche e condominiali. La qualità dell'acqua dipende quindi interamente dal progetto e dalla manutenzione: affidati a un progettista con esperienza documentata.

## Come resta pulita l'acqua di una piscina naturale?

Alghe e batteri dell'acqua hanno bisogno di tre nutrienti: fosfati, azoto e carbonio. Se li togli, non riescono a insediarsi, con o senza disinfettante.

In un laghetto balneabile una pompa fa circolare l'acqua nella zona di rigenerazione, dove le radici delle piante e i batteri che vivono sulla ghiaia assorbono quei nutrienti. Funziona quando densità delle piante, portata e dimensioni della zona sono adeguate al volume d'acqua e al numero di bagnanti. Gli impianti dimensionati male diventano verdi.

Mineral+Biome® si basa sullo stesso principio, la rimozione dei nutrienti, ma la affida a un biofiltro microbico invece che alle piante.

Il punto debole noto è che la fitodepurazione non è statica. Con la maturazione della zona piantumata, radici e residui organici si accumulano e la capacità di trattare i nutrienti cala. Prima o poi la zona va rifatta in modo importante, un aspetto che molte trattative commerciali tralasciano.

### Le piante di una piscina naturale

In un laghetto balneabile le piante sono il filtro, quindi si scelgono per la funzione e non solo per l'estetica. Le piante galleggianti come le ninfee ombreggiano parte della superficie e aiutano a tenere l'acqua fresca d'estate.

Canneti e altre piante palustri dense riempiono le terrazze in ghiaia intorno alla zona di nuoto.

Vuoi un'acqua limpida e senza cloro senza un laghetto con piante?

Mineral+Biome® usa la filtrazione biologica in una piscina tradizionale, senza cloro né sale. Si installa su una piscina esistente in 1–2 giorni.

[Chiedici della tua piscina →](https://www.origin-aqua.com/it/oa-news/piscina-naturale-vs-laghetto-balneabile?hs_amp=true#enquire)

## Cos'è un laghetto balneabile o biolago?

Un laghetto balneabile depura l'acqua con le piante, non con un filtro. Canne, giunchi e piante sommerse crescono in una zona di rigenerazione, l'acqua vi circola attraverso e le radici sottraggono i nutrienti di cui hanno bisogno le alghe. Niente prodotti chimici: il lavoro lo fanno le piante e i loro batteri.

Il risultato si comporta come un laghetto naturale, perché in sostanza lo è. Arrivano libellule, rane e insetti acquatici. Le sponde sono morbide e il fondo è spesso in ghiaia o sabbia invece che piastrellato.

Nei laghetti depurati solo dalle piante la zona di rigenerazione occupa di norma il 30–50% della superficie; nei progetti italiani pubblicati si va da circa un quarto a più della metà. In un progetto da 10 x 5 m, fino a metà dell'ingombro può essere piante anziché acqua per nuotare. L'aspetto e il filtro coincidono, a meno che la filtrazione non sia affidata ad altro (vedi l'opzione ibrida più sotto).

## Piscina naturale o laghetto balneabile: le differenze principali

| Laghetto balneabile | Piscina naturale | Piscina Mineral+Biome® |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Serve una zona con piante? | Sì (30–50% della superficie) | A volte | No (o circa il 20% in un progetto ibrido) |
| Si può riscaldare? | Solo un poco | Alcuni progetti | Sì, fino a 30 °C |
| La filtrazione cala con la maturazione delle piante? | Sì, nel corso di alcuni anni | A volte | No |
| Attira la fauna? | Sì | A volte | No (salvo progetto ibrido) |
| Si applica a una piscina esistente? | Solo ricostruendola | Solo ricostruendola | Sì, installata in 1–2 giorni |
| Ha l'aspetto di una piscina? | No | In parte | Sì |
| Cloro o sale nell'acqua? | No | No | No |

Un laghetto ibrido, che mantiene una parte delle piante ma lascia a Mineral+Biome® gran parte della filtrazione, si colloca tra la colonna centrale e quella di destra. Ne parliamo più sotto.

## Quanto costa una piscina naturale?

Una piscina naturale non è un'alternativa economica a una piscina tradizionale. I progettisti italiani indicano per una biopiscina o un biolago una forbice tra 400 e 700 € al metro quadro: per un biolago di 80 m² significa, molto indicativamente, tra 32.000 e 56.000 €. Altri realizzatori indicano 350–600 € al metro quadro, e progetti compatti di biopiscina partono da circa 30.000 €, a seconda di finiture ed elementi decorativi.

Cosa sposta il prezzo:

- **Dimensioni e impianto:** una vasca unica con una zona piantumata contenuta costa meno di due vasche con una zona ampia
- **Sito:** accesso per i mezzi, tipo di terreno e trasporto della terra di scavo
- **Impermeabilizzazione e costruzione:** la membrana, le pareti tra zona di nuoto e zona di rigenerazione, deck e pontili
- **Filtrazione:** pompe, skimmer ed eventuale filtro biologico separato
- **Sistemazione del giardino:** il verde intorno al laghetto è spesso un progetto a sé

Le piscine naturali che sembrano piscine rivestite tendono a costare più dei laghetti piantumati, più vicino a una piscina tradizionale di qualità. Per capire dove va il budget di una piscina, leggi la nostra guida [quanto costa una piscina interrata](https://www.origin-aqua.com/it/oa-news/quanto-costa-una-piscina-interrata?hsLang=it).

### Si può fare una piscina naturale fai da te?

C'è chi lo fa, e l'autocostruzione può ridurre i costi. I rischi stanno nelle parti che non si vedono: l'impermeabilizzazione, profondità e sponde sicure per nuotare e il giusto equilibrio biologico. Se scegli il fai da te, fai progettare e dimensionare la filtrazione da uno specialista anche se scavi da solo, e ricorda che anche un laghetto balneabile richiede i titoli edilizi.

## Si può riscaldare una piscina naturale?

Solo un poco, se è un laghetto balneabile con piante. Le piante e i batteri che depurano l'acqua lavorano entro un intervallo di temperatura naturale: se l'acqua si scalda troppo, le alghe diventano difficili da controllare. Anche le lunghe ondate di calore estive mettono alla prova l'equilibrio.

Le piscine naturali che tengono la filtrazione separata dalla zona di nuoto, con supporti biologici invece di piante vive, in genere tollerano temperature più alte. Mineral+Biome® funziona fino a 30 °C, quindi la piscina si può riscaldare, coprire e usare per gran parte dell'anno.

Se il tuo obiettivo principale è allungare la stagione, un laghetto piantumato non è il punto di partenza giusto. E se stai valutando il sale, ricorda che una [piscina con acqua salata produce comunque cloro](https://www.origin-aqua.com/it/oa-news/le-piscine-con-acqua-salata-sono-davvero-prive-di-cloro?hsLang=it).

## Fauna, estetica e quello che vuoi davvero

Un laghetto balneabile è davvero bello. Le piante attirano libellule, rane e uccelli, le sponde sono morbide e le graminacee si muovono al vento. Si inserisce nel giardino come una piscina piastrellata non può fare.

Se è questo che cerchi, un laghetto balneabile lo fa bene. Se invece vuoi coprire la piscina d'inverno, scaldarla per nuotare in primavera e in autunno e che abbia l'aspetto di una piscina, il laghetto è il prodotto sbagliato, per quanto suoni bene.

Le piscine naturali senza zona piantumata stanno nel mezzo: forme contemporanee, più facili da coprire, ma con un riscaldamento ancora limitato dalla filtrazione.

## Manutenzione di una piscina naturale: lavoro diverso, non minore

Né un laghetto né una piscina naturale sono a manutenzione zero. Non ci sono prodotti chimici da dosare, ma ci sono la cura stagionale delle piante, i sedimenti da togliere dalla zona di rigenerazione e i nutrienti da tenere sotto controllo. È tanto giardinaggio quanto cura della piscina.

I progettisti italiani sottolineano che il tempo richiesto non è necessariamente molto superiore a quello di una piscina tradizionale, ma deve essere costante. Metti a budget anche il rifacimento importante della zona piantumata quando sarà matura.

## Servono permessi per una piscina naturale?

Sì, nella maggior parte dei casi. Un biolago o una biopiscina comportano scavo, impermeabilizzazione e impianti tecnici, e vanno trattati come una piscina interrata: serve un titolo edilizio, e nelle zone soggette a vincolo paesaggistico anche l'autorizzazione paesaggistica. Come ricordano gli stessi progettisti di biolaghi, un impatto più naturale non elimina la necessità di autorizzazioni.

Le regole cambiano da Comune a Comune. Vicino a corsi d'acqua, in aree vincolate o in zona agricola, parla con l'ufficio tecnico comunale fin dall'inizio.

La nostra [guida ai permessi per la piscina](https://www.origin-aqua.com/it/oa-news/permessi-piscina-interrata?hsLang=it) spiega quando serve il permesso di costruire, quando basta meno e cosa cambia con i vincoli.

Non sai quale soluzione fa per te?

Ti diamo un consiglio indipendente su tutti e quattro gli approcci qui sotto. [Richiedi una specifica gratuita →](https://www.origin-aqua.com/it/oa-news/piscina-naturale-vs-laghetto-balneabile?hs_amp=true#enquire)

## Hai già una piscina? Trasformarla o aggiornarla

Una piscina esistente si può trasformare in laghetto balneabile, ma è una ricostruzione: in genere bisogna abbassare le pareti, ricavare l'area per la zona piantumata, che può arrivare a eguagliare la superficie di nuoto, e impermeabilizzare tutto. Ci va una buona parte del giardino intorno alla piscina.

L'altra strada lascia la piscina com'è. Mineral+Biome® si installa nel locale tecnico di una piscina esistente in 1–2 giorni, senza zona piantumata e senza modificare le tubazioni. Puoi nuotare già il giorno stesso, e la parte biologica raggiunge il pieno equilibrio in 6–8 settimane.

Il filtro microbico vivo rimuove i fosfati, l'azoto e il carbonio di cui hanno bisogno alghe e batteri, senza cloro, sale o rame nell'acqua (uno stadio UV è presente in ogni impianto; [cosa intendiamo per senza prodotti chimici](https://www.origin-aqua.com/it/cosa-intendiamo-per-senza-prodotti-chimici?hsLang=it)).

La scienza è stata pubblicata in una rivista scientifica con revisione paritaria, [npj Clean Water](https://www.nature.com/articles/s41545-022-00169-y) (Nature Portfolio): fino al 99,9% dei batteri di prova rimossi in 24 ore in prove di laboratorio. Leggi [come funziona l'installazione su una piscina esistente](https://www.origin-aqua.com/it/oa-news/e-possibile-effettuare-una-ristrutturazione-per-rendere-una-?hsLang=it) o [come funziona la tecnologia](https://www.origin-aqua.com/it/tecnologia?hsLang=it).

## Un laghetto ibrido: l'aspetto naturale, senza la fragilità

C'è una quarta opzione di cui molte guide non parlano. Mineral+Biome® si può integrare in un nuovo laghetto balneabile o in una nuova piscina naturale, non solo installare in una piscina tradizionale.

In un laghetto depurato solo dalle piante, la zona piantumata fa tutta la filtrazione: per questo le serve il 30–50% della superficie e per questo perde efficienza con la maturazione delle piante. Con Mineral+Biome® previsto nel progetto, il sistema si fa carico della maggior parte della rimozione dei nutrienti. In pratica:

- **La zona piantumata può ridursi a circa il 20% della superficie**, abbastanza per mantenere l'aspetto e la fauna senza costruire la piscina intorno alle piante
- **La filtrazione resta stabile** invece di dipendere da un sistema di piante che invecchia, quindi non c'è un intasamento o una ricostruzione equivalente da pianificare
- **La piscina si può riscaldare**, cosa che un laghetto solo a piante permette solo in modo leggero
- **La qualità dell'acqua è monitorata e automatizzata** invece di essere giudicata a occhio e a seconda della stagione

Va previsto in fase di progetto, perché cambia il locale tecnico e la circolazione. Se stai progettando un laghetto naturale e vuoi sapere se fa per te, [contattaci](https://www.origin-aqua.com/it/oa-news/piscina-naturale-vs-laghetto-balneabile?hs_amp=true#enquire) e ne parliamo insieme.

Ancora indeciso tra piscina e laghetto?

Siamo consulenti indipendenti, non costruttori di piscine. Raccontaci il tuo terreno e i tuoi progetti e ti daremo un parere onesto su quale approccio fa per te. Gratuito e senza impegno.

[Richiedi un consiglio indipendente →](https://www.origin-aqua.com/it/oa-news/piscina-naturale-vs-laghetto-balneabile?hs_amp=true#enquire)

## Domande frequenti sulla piscina naturale

### Quanto costa realizzare una piscina naturale?

I progettisti italiani indicano per biopiscine e biolaghi tra 400 e 700 € al metro quadro, altri realizzatori 350–600 €. Per un biolago di 80 m² si va quindi, molto indicativamente, da 32.000 a 56.000 €, e i progetti compatti partono da circa 30.000 €. Le piscine naturali con l'aspetto di una piscina rivestita costano in genere più dei laghetti piantumati.

### Qual è la differenza tra un biolago e una biopiscina?

Si basano sullo stesso principio: una vasca balneabile senza cloro, depurata da piante, microrganismi e ricircolo. Il biolago ha un aspetto più naturale e paesaggistico, la biopiscina ricorda di più una piscina. Oggi la differenza riguarda soprattutto l'aspetto finale.

### Qual è la profondità ideale di una biopiscina?

Non c'è un valore unico. Nei progetti italiani pubblicati la zona di nuoto va da circa 0,9–1,5 metri nei progetti più piccoli fino a 1,8–2,8 metri nei più grandi, mentre la zona di rigenerazione è profonda circa 50–60 cm. La profondità giusta dipende da come vuoi usare la vasca e va decisa con il progettista.

### Quali permessi sono necessari per costruire una biopiscina?

Gli stessi di una piscina interrata: scavo, impermeabilizzazione e impianti richiedono un titolo edilizio, e nelle aree soggette a vincolo paesaggistico anche l'autorizzazione paesaggistica. Le regole cambiano da Comune a Comune, quindi conviene chiedere un parere all'ufficio tecnico prima del progetto.

### Una piscina naturale si può riscaldare?

Un laghetto balneabile con piante si può scaldare solo leggermente, perché piante e batteri lavorano entro un intervallo di temperatura naturale. Le piscine naturali con filtro biologico separato in genere tollerano temperature più alte. Le piscine Mineral+Biome® funzionano fino a 30 °C.

### Le piscine naturali sono costose da mantenere?

Il lavoro è diverso più che minore: cura stagionale delle piante, pulizia dei sedimenti e controllo dei nutrienti al posto dei prodotti chimici. Il tempo richiesto non è necessariamente molto superiore a quello di una piscina tradizionale, ma deve essere costante, e prima o poi la zona piantumata va rifatta.

### Una piscina con acqua salata è una piscina naturale?

No. Una piscina con acqua salata trasforma il sale in cloro nelle tubazioni, quindi è una piscina al cloro per un'altra strada. Leggi se [le piscine con acqua salata sono davvero senza cloro](https://www.origin-aqua.com/it/oa-news/le-piscine-con-acqua-salata-sono-davvero-prive-di-cloro?hsLang=it).

### Si può aggiungere Mineral+Biome® a un biolago esistente?

Non come semplice installazione successiva. Deve far parte del progetto, perché cambia il locale tecnico e la circolazione. Previsto in fase di costruzione, si fa carico della maggior parte della rimozione dei nutrienti, riduce la zona piantumata a circa il 20% della superficie e permette di riscaldare l'acqua.

## Quale piscina naturale fa per te?

- **Un laghetto balneabile o biolago** fa per te se vuoi un elemento naturale del giardino in cui nuotare nei mesi caldi, e accetti che la zona piantumata vada rifatta quando matura.
- **Una biopiscina** fa per te se vuoi acqua senza cloro in una forma più contemporanea.
- **L'installazione su una piscina esistente** fa per te se hai già una piscina e vuoi riscaldamento, stagioni più lunghe e nessuna ricostruzione.
- **Un laghetto ibrido** fa per te se vuoi l'aspetto di un laghetto senza la fragilità nel lungo periodo, con la possibilità di riscaldarlo.

Nessuna di queste è la risposta sbagliata: rispondono a domande diverse.

Non costruiamo laghetti balneabili né piscine naturali. Forniamo il [sistema Mineral+Biome®](https://www.origin-aqua.com/it/faq?hsLang=it), da installare su una piscina esistente o da integrare in una piscina o un laghetto nuovi, tramite i costruttori di piscine e direttamente dove il costruttore non è ancora nostro partner.

Il nostro consiglio quindi non dipende dalla tua scelta. [Contattaci](https://www.origin-aqua.com/it/oa-news/piscina-naturale-vs-laghetto-balneabile?hs_amp=true#enquire) per un parere onesto su cosa si adatta al tuo terreno.

**Una nota sul termine «senza prodotti chimici»:** intendiamo niente cloro, sale o rame nell'acqua di balneazione. Uno stadio UV è presente in ogni impianto Mineral+Biome®. Durante la filtrazione vengono usate tracce di un agente che lega i fosfati, rimosso con il controlavaggio, e i minerali vengono aggiunti in concentrazioni di parti per miliardo. [Leggi la nostra definizione completa.](https://www.origin-aqua.com/it/cosa-intendiamo-per-senza-prodotti-chimici?hsLang=it)

[Visualizza articolo completo](https://www.origin-aqua.com/it/oa-news/piscina-naturale-vs-laghetto-balneabile)

```json
{
  "@context" : "http://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Origin Aqua"
  },
  "dateModified" : "2026-11-04T19:32:41.319Z",
  "datePublished" : "1970-01-01T00:00:00Z",
  "headline" : "Cos'è una piscina naturale? Biopiscina, biolago e laghetto balneabile a confronto",
  "image" : {
    "@type" : "ImageObject",
    "height" : 800,
    "url" : "https://images.pexels.com/photos/8521850/pexels-photo-8521850.jpeg?auto=compress&cs=tinysrgb&w=1200",
    "width" : 1200
  },
  "mainEntityOfPage" : "https://www.origin-aqua.com/it/oa-news/piscina-naturale-vs-laghetto-balneabile",
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "height" : 60,
      "url" : "/hs/hsstatic/content_shared_assets/static-1.4092/img/default-amp-logo.png",
      "width" : 60
    },
    "name" : "OA news"
  }
}
```