--- title: "Piscine à débordement : principe et prix | Origin Aqua" description: "Piscine à débordement : déversoir, goulotte et bac tampon, surcoût et prix en Belgique, conception, inconvénients et différence avec une piscine miroir." image: https://www.origin-aqua.com/hubfs/blog-images/shutterstock_275521115.jpg --- [![Origin Aqua White logo](https://www.origin-aqua.com/hs-fs/hubfs/Untitled%20design%20(5)-1.png?width=180&height=120&name=Untitled%20design%20(5)-1.png "Origin Aqua White logo")](https://www.origin-aqua.com/?hsLang=fr-be) [![Origin Aqua\_Tech Combined Logo\_RGB\_Screen](https://www.origin-aqua.com/hs-fs/hubfs/Origin%20Aqua_Tech%20Combined%20Logo_RGB_Screen.png?width=160&height=80&name=Origin%20Aqua_Tech%20Combined%20Logo_RGB_Screen.png "Origin Aqua_Tech Combined Logo_RGB_Screen")](https://www.origin-aqua.com/?hsLang=fr-be) - [Home](https://www.origin-aqua.com) - [About](https://www.origin-aqua.com/about-us) - [Wellness](https://www.origin-aqua.com/sustainability) - [Technology](https://www.origin-aqua.com/technology) ##### Water Filtration Technology [Natural Pool Water Filtration TechnologyExperience mineral water luxury swimming](https://www.origin-aqua.com/technology) [TridentSense monitors Try TridentSense monitors](https://www.origin-aqua.com/tridentsense-monitors) [FAQYour questions answered](https://www.origin-aqua.com/faq) --- ![Header Email Image (600 x 400 px) (2)](https://www.origin-aqua.com/hs-fs/hubfs/Header%20Email%20Image%20(600%20x%20400%20px)%20(2).png?width=600&height=400&name=Header%20Email%20Image%20(600%20x%20400%20px)%20(2).png) - [Gallery](https://www.origin-aqua.com/gallery) - [Partnerships](https://www.origin-aqua.com/partner-with-us) - [News](https://www.origin-aqua.com/oa-news) - [FAQ](https://www.origin-aqua.com/faq) More results Fr-be - Français - Belgique - [Deutsch](https://www.origin-aqua.com/de/oa-news/infinity-pool) - [English](https://www.origin-aqua.com/oa-news/infinity-pool-uk) - [Español](https://www.origin-aqua.com/es/oa-news/piscina-infinita) - [Français](https://www.origin-aqua.com/fr/oa-news/piscine-a-debordement) - [Italiano](https://www.origin-aqua.com/it/oa-news/piscina-a-sfioro) - [Nederlands](https://www.origin-aqua.com/nl/oa-news/infinity-pool) - [Nederlands - België](https://www.origin-aqua.com/nl-be/oa-news/infinity-pool) - [Português](https://www.origin-aqua.com/pt/oa-news/piscina-infinita) [Contact us](https://www.origin-aqua.com/contact?hsLang=fr-be) [Contact us](https://www.origin-aqua.com/contact?hsLang=fr-be) - [Home](https://www.origin-aqua.com) - [About](https://www.origin-aqua.com/about-us) - [Wellness](https://www.origin-aqua.com/sustainability) - [Technology](https://www.origin-aqua.com/technology) - [Gallery](https://www.origin-aqua.com/gallery) - [Partnerships](https://www.origin-aqua.com/partner-with-us) - [News](https://www.origin-aqua.com/oa-news) - [FAQ](https://www.origin-aqua.com/faq) [Buy Now](https://www.hubspot.com/) # Piscine à débordement : comment elle fonctionne, ce qu'elle coûte et comment la concevoir by Origin Aqua 10 min read 11 nov. 2026, 23:22:10 Une **piscine à débordement** est une piscine dont un ou plusieurs bords sont construits juste sous le niveau de l'eau : l'eau déborde et semble se fondre dans le paysage. On parle aussi de débordement à l'infini, de bord invisible, ou de piscine « infinity ». L'effet paraît simple. En dessous se cachent pourtant un second bassin invisible, une pompe supplémentaire et une précision de construction qu'aucune autre forme de piscine n'exige. Ce guide explique comment fonctionne une piscine à débordement, ce qu'elle ajoute au budget en Belgique, les choix de conception, ses inconvénients réels et la différence avec une piscine miroir. Origin Aqua traite l'eau des piscines sans chlore depuis 2010. En Belgique, nous installons directement ou avec des piscinistes partenaires. Nous ne construisons pas de piscines : ce conseil ne cherche pas à vous vendre une forme. [Parlez-nous de votre projet →](https://www.origin-aqua.com/fr-be/oa-news/piscine-a-debordement#enquire) ## Le principe d'une piscine à débordement : déversoir, goulotte et bac tampon ![piscine à débordement face à la mer](https://www.origin-aqua.com/hs-fs/hubfs/JPegs/Origin%20Aqua%20natural%20luxury%20pool56.jpeg?width=1500&height=1000&name=Origin%20Aqua%20natural%20luxury%20pool56.jpeg) Le côté « invisible » de la piscine se termine par un déversoir : un mur dont le sommet se trouve à peine sous le niveau normal de l'eau. L'eau passe par-dessus en une fine lame et tombe dans une goulotte de récupération qui court sur toute la longueur du bord. De là, elle rejoint un **bac tampon**, généralement enterré et invisible, d'où une pompe de reprise la renvoie dans le bassin. Le bac tampon n'est pas une option. Il doit absorber l'eau que les baigneurs font déborder, ainsi que le vent, les vagues et la pluie, sans déborder ni se vider. Un remplissage automatique maintient le bon niveau. Toute piscine à débordement est donc en réalité faite de deux bassins reliés : celui où l'on nage, et un réservoir que l'on ne voit jamais. ## Piscine à débordement ou piscine à skimmers : ce qui change Une piscine classique garde son eau quelques centimètres sous la margelle et la reprend par des skimmers dans la paroi. Une piscine à débordement ajoute quatre éléments : - **Un déversoir** mis à niveau au millimètre près sur toute sa longueur - **Une goulotte** sous ce bord, qui recueille l'eau mais aussi les feuilles et les graviers - **Un bac tampon** avec son propre terrassement, son étanchéité et ses canalisations - **Une seconde pompe et ses commandes** pour faire fonctionner le débordement, idéalement à vitesse variable pour pouvoir réduire le débit Tout le reste, de la structure au chauffage, relève des mêmes choix que pour n'importe quelle piscine. ## Prix d'une piscine à débordement en Belgique Partez du prix d'une piscine classique de même taille, puis ajoutez le débordement. Les guides de prix belges donnent ces repères : - **Surcoût :** environ 20 à 30 % de budget en plus par rapport à une piscine classique, ou de l'ordre de 8 000 à 15 000 € de plus qu'une piscine standard, pour le bac tampon, la pompe de reprise et la précision du déversoir. - **Budget global :** de 35 000 à 70 000 € environ pour une piscine à débordement, davantage pour les réalisations les plus ambitieuses. Ce ne sont que des fourchettes : demandez à chaque pisciniste de chiffrer le débordement sur une ligne à part, TVA de 21 % comprise. La piscine elle-même reste le gros du budget, et notre [guide du prix d'une piscine](https://www.origin-aqua.com/fr-be/oa-news/prix-piscine-creusee?hsLang=fr-be) détaille où va cet argent. Trois éléments font monter le surcoût : - **Plus d'un bord à débordement :** un déversoir et une goulotte plus longs, et plus d'eau en mouvement - **Un terrain en pente :** la goulotte et le bac tampon demandent souvent des murs de soutènement - **La finition de la face extérieure :** le mur sous le déversoir est visible, il doit donc être carrelé ou habillé S'y ajoutent des coûts d'exploitation qu'une piscine classique n'a pas : la pompe de reprise, l'eau perdue par évaporation sur la lame d'eau en mouvement, et la chaleur qui part avec elle. Ils dépendent du nombre d'heures de fonctionnement du débordement chaque jour. ## Concevoir une piscine à débordement : les choix qui comptent ![deux baigneurs au bord d'une piscine à débordement face à la mer](https://www.origin-aqua.com/hs-fs/hubfs/JPegs/Origin%20Aqua%20natural%20luxury%20pool67.jpeg?width=1500&height=1000&name=Origin%20Aqua%20natural%20luxury%20pool67.jpeg) **Orientez le débordement vers la vue.** L'effet ne fonctionne que si le regard passe par-dessus le bord vers quelque chose : une vallée, la campagne, un plan d'eau. Sans rien à cadrer, un bord à débordement ressemble à un mur couvert d'eau. **Déterminez d'où vous le regarderez.** L'illusion se voit depuis un seul côté, le plus souvent la maison ou la terrasse. Concevez le bord pour cette ligne de vue, pas pour le plan. **Un bord ou plusieurs.** Un seul bord à débordement donne l'essentiel de l'effet. Chaque bord supplémentaire ajoute de la goulotte, de l'eau en mouvement et du budget. **La pente fait la moitié du travail.** Sur un terrain qui descend, comme dans les vallées wallonnes, la goulotte se place sous le déversoir, hors de vue. Sur un jardin plat, il faut la cacher derrière des plantations ou une terrasse en contrebas, sinon elle se voit. **Choisissez la face extérieure avec soin.** L'eau y coule chaque fois que le débordement fonctionne : sa finition reste visible pendant toute la vie de la piscine. Elle doit aussi résister au gel. Mettez-vous d'accord avec votre pisciniste sur le matériau et son entretien dès la conception. ## Pourquoi une piscine à débordement exige une construction très précise Sur une piscine classique, une margelle décalée de quelques millimètres ne se voit pas. Sur une piscine à débordement, c'est tout le problème. L'eau ne déborde régulièrement que si le déversoir est parfaitement de niveau sur toute sa longueur. À la moindre erreur, l'eau coule en lame épaisse d'un côté et goutte à peine de l'autre, ce qui casse le film d'eau qui fait disparaître le bord. Aucun réglage ne rattrape un déversoir mal construit : il faut le refaire. C'est aussi pourquoi on ajoute rarement un débordement à une piscine existante : il faut démolir et reconstruire un mur, puis créer une goulotte et un bac tampon. ## Chaleur, eau et feuilles : ce que le débordement change au quotidien L'eau en mouvement perd plus vite sa chaleur et son volume que l'eau calme. Un débordement maintient une fine lame d'eau en mouvement, exposée à l'air sur toute sa largeur : l'évaporation est donc plus forte que sur une piscine classique de même surface. Cela compte davantage pour une piscine chauffée, les soirs frais et les jours de vent, fréquents sous notre climat : c'est là où l'eau est la plus exposée que les pertes sont les plus fortes. Feuilles et pluie finissent aussi dans la goulotte et le bac tampon, si bien que l'appoint d'eau et les débris demandent tous deux une surveillance. Deux choses permettent de garder le contrôle : - **Une couverture.** Un volet à lames flottantes convient mieux à un bord à débordement qu'une bâche à bulles posée librement. - **Des commandes qui coupent le débordement.** Le laisser tourner jour et nuit, qu'il y ait des baigneurs ou non, est le moyen le plus sûr de faire déraper ses coûts d'exploitation. Si vous prévoyez de chauffer la piscine, dimensionnez le chauffage en tenant compte du débordement. Notre [guide du chauffage de piscine](https://www.origin-aqua.com/fr-be/oa-news/chauffage-piscine?hsLang=fr-be) compare les solutions. ## Le traitement de l'eau d'une piscine à débordement L'eau à traiter, c'est le bassin plus la goulotte plus le bac tampon. Quel que soit le système choisi, il doit être dimensionné pour le volume total, pas seulement pour la partie où l'on nage. Dans une piscine au chlore, le débordement modifie aussi la chimie de l'eau. L'eau qui ruisselle perd son dioxyde de carbone bien plus vite qu'une eau calme, ce qui fait monter le pH : les débordements et les cascades demandent en général plus de correcteur de pH. La goulotte est l'autre point faible. Feuilles et graviers s'y accumulent et s'y décomposent, apportant aux algues les nutriments dont elles ont besoin. La nettoyer souvent est indispensable sur tout bord à débordement. Le système Mineral+Biome® d'Origin Aqua agit justement sur ces nutriments. Sa filtration microbienne vivante retire le phosphate, l'azote et le carbone dont les algues et les bactéries ont besoin, sans chlore, sans sel et sans cuivre dans l'eau (voir [ce que nous entendons par sans produits chimiques](https://www.origin-aqua.com/fr-be/ce-que-nous-entendons-par-sans-produits-chimiques?hsLang=fr-be)). Une étape UV fait partie de chaque système. Des essais en laboratoire publiés dans [npj Clean Water](https://www.nature.com/articles/s41545-022-00169-y) (Nature Portfolio) ont montré l'élimination de jusqu'à 99,9 % des bactéries testées en 24 heures. Le système traite une piscine à débordement comme n'importe quelle autre forme de bassin. [Découvrir la technologie](https://www.origin-aqua.com/fr-be/technologie?hsLang=fr-be). Vous prévoyez une piscine à débordement ? Un débordement perd plus d'eau et de chaleur : le choix du traitement et du chauffage compte d'autant plus. Nous pouvons définir le traitement de l'eau et vous aider à dimensionner le chauffage dès le départ. [Obtenir une étude gratuite →](https://www.origin-aqua.com/fr-be/oa-news/piscine-a-debordement#enquire) ## Entretenir une piscine à débordement Chaque feuille qui tombe près du déversoir passe par-dessus et finit dans la goulotte. Vérifiez-la et nettoyez-la régulièrement pendant toute la saison, pas seulement à la remise en route, et surtout à l'automne. La pompe de reprise tourne dès que le débordement fonctionne : elle travaille plus qu'une pompe de filtration classique et demande un entretien plus fréquent. Surveillez aussi le niveau du bac tampon : trop bas, la pompe risque de tourner à vide ; trop haut, le bac déborde. La plupart des nouveaux propriétaires sous-estiment ce travail la première année. Intégrez-le au contrat d'entretien dès le départ. ## La piscine miroir : un effet proche, d'autres compromis ![piscine de jardin dont l'eau affleure la margelle](https://www.origin-aqua.com/hs-fs/hubfs/JPegs/Origin%20Aqua%20natural%20luxury%20pool58.jpeg?width=1500&height=1001&name=Origin%20Aqua%20natural%20luxury%20pool58.jpeg) Une **piscine miroir** garde son eau presque au niveau de la margelle au lieu de quelques centimètres en dessous. L'eau semble au ras de la terrasse, sur tous les côtés, sans avoir besoin d'une vue. Il existe deux façons de la construire. La première utilise des **skimmers miroir**, conçus pour fonctionner avec un niveau d'eau plus haut, sans bac tampon. La seconde est un débordement sur tout le périmètre : l'eau passe dans une goulotte qui fait le tour du bassin, et il faut alors un bac tampon. Ne partez pas du principe que la piscine miroir est la solution la moins chère : un débordement périphérique ajoute de la goulotte sur tout le pourtour. Si vous hésitez, demandez à votre pisciniste de chiffrer les deux options. ## Une piscine à débordement, est-ce que ça vaut le coup ? Les inconvénients à peser Si votre terrain offre une vue qui mérite d'être cadrée et que l'esthétique compte pour vous, un bord à débordement apporte quelque chose qu'aucune autre forme ne donne. Sans vue, l'essentiel de son intérêt disparaît. Ses inconvénients tiennent tous au système de débordement : - Un coût de construction plus élevé qu'une piscine classique de même taille - Des coûts d'exploitation en plus : pompe de reprise, évaporation et pertes de chaleur - Plus d'entretien : la goulotte, le niveau du bac tampon, plus de correction du pH dans une piscine au chlore - Aucune marge d'erreur à la construction, et un ajout difficile après coup Si des coûts d'exploitation bas et la simplicité comptent avant tout, comparez avec une piscine miroir à skimmers ou une piscine classique avant de vous engager. Parlez-nous-en avant de figer les plans Un conseil indépendant sur le traitement de l'eau et le chauffage des piscines à débordement et des piscines miroir. [Nous contacter →](https://www.origin-aqua.com/fr-be/oa-news/piscine-a-debordement#enquire) ## Questions fréquentes sur la piscine à débordement ### Comment fonctionne une piscine à débordement ? Un des bords du bassin, le déversoir, est construit juste sous le niveau de l'eau. L'eau passe par-dessus en fine lame, tombe dans une goulotte puis rejoint un bac tampon caché, d'où une pompe la renvoie dans la piscine. Vu depuis la terrasse, le bord semble disparaître. ### Quelle est la différence entre une piscine à skimmer et une piscine à débordement ? Une piscine à skimmers garde l'eau quelques centimètres sous la margelle et l'aspire par des ouvertures dans la paroi. Une piscine à débordement laisse l'eau passer par-dessus un bord, la récupère dans une goulotte et un bac tampon, et la renvoie avec une seconde pompe. Elle coûte plus cher à construire et à faire fonctionner. ### Le skimmer est-il obligatoire pour une piscine ? Non. Une piscine à débordement ou une piscine miroir à débordement périphérique récupère l'eau de surface par la goulotte, sans skimmer. Une piscine classique en a besoin pour retenir feuilles et impuretés de surface, et une piscine miroir peut utiliser des skimmers spécifiques. ### Quel est le prix d'une piscine à débordement ? Comptez le prix d'une piscine classique de même taille plus le débordement : environ 20 à 30 % de plus, ou de l'ordre de 8 000 à 15 000 € supplémentaires. Les guides de prix belges situent le budget total d'une piscine à débordement entre 35 000 et 70 000 € environ. ### Quels sont les inconvénients d'une piscine à débordement ? Un coût de construction plus élevé, une pompe de reprise qui consomme, plus d'évaporation et de pertes de chaleur, une goulotte et un bac tampon à surveiller, et une construction qui ne tolère aucune erreur de niveau. Sans vue à cadrer, l'effet perd l'essentiel de son intérêt. ### Quel est l'intérêt d'une piscine à débordement ? L'effet visuel : le bord disparaît et l'eau semble rejoindre le paysage. La surface reste aussi très propre, car l'eau de surface part en continu vers la goulotte. C'est surtout pertinent sur un terrain en pente avec une vue dégagée. ### Quelle est la différence entre une piscine à débordement et une piscine miroir ? La piscine à débordement fait disparaître un ou plusieurs bords face à une vue, avec une goulotte et un bac tampon. La piscine miroir garde l'eau au ras de la margelle sur tout le pourtour, soit grâce à des skimmers miroir, soit avec un débordement périphérique et un bac tampon. ### Faut-il un permis pour une piscine à débordement ? Les mêmes règles que pour toute piscine s'appliquent. En Wallonie, une piscine enterrée jusqu'à 75 m² est dispensée de permis si elle est dans le jardin, non visible depuis la voirie et à 3 m des limites ; à Bruxelles, la dispense s'arrête à 20 m². Sur un terrain en pente, les murs de soutènement et les déblais peuvent faire sortir le projet de la dispense. Vous envisagez une piscine à débordement, une piscine miroir, ou vous ne savez pas laquelle convient à votre terrain ? [Obtenir une étude gratuite →](https://www.origin-aqua.com/fr-be/oa-news/piscine-a-debordement#enquire) Pour les règles détaillées, lisez aussi notre [guide du permis pour une piscine](https://www.origin-aqua.com/fr-be/oa-news/permis-de-construire-piscine?hsLang=fr-be). ## Parlez-nous de votre piscine Un devis écrit avant toute visite · Sans engagement, sans argumentaire de vente · Discutez avec un propriétaire de piscine Origin Aqua Share this [Share on X](https://x.com/intent/post?url=https://www.origin-aqua.com/fr-be/oa-news/piscine-a-debordement&text=Piscine+%26agrave%3B+d%26eacute%3Bbordement+%3A+principe+et+prix+%7C+Origin+Aqua) [Share on Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.origin-aqua.com/fr-be/oa-news/piscine-a-debordement&t=Piscine+%26agrave%3B+d%26eacute%3Bbordement+%3A+principe+et+prix+%7C+Origin+Aqua) [Share on LinkedIn](https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.origin-aqua.com/fr-be/oa-news/piscine-a-debordement&t=Piscine+%26agrave%3B+d%26eacute%3Bbordement+%3A+principe+et+prix+%7C+Origin+Aqua) Previous story [← Piscine naturelle ou étang de baignade : types, prix et différences](https://www.origin-aqua.com/fr-be/oa-news/piscine-naturelle-ou-etang-de-baignade?hsLang=fr-be) #### À propos d'Origin Aqua Une eau de piscine limpide grâce à la biologie, et non à la chimie : le système de filtration mineral+biome® sans chlore, sans sel et sans cuivre. Une eau douce et riche en minéraux, respectueuse de la peau et des yeux. Plus de 200 piscines au Royaume-Uni depuis 2010, avec des résultats validés par des études scientifiques évaluées par des pairs. [Browse our GitHub projects](https://www.facebook.com/originaqualuxurypools) [Solutions](https://www.origin-aqua.com/technology?hsLang=fr-be) - [Water Technology](https://www.origin-aqua.com/technology?hsLang=fr-be) - [Wellness](https://www.origin-aqua.com/sustainability?hsLang=fr-be) - [Water Sanitation](https://www.origin-aqua.com/freeox?hsLang=fr-be) - [PoolBot Cleaner](https://www.poolbot.co.uk/#) [Resources](https://www.origin-aqua.com/oa-news?hsLang=fr-be) - [News / Events](https://www.origin-aqua.com/oa-news?hsLang=fr-be) - [FAQ](https://www.origin-aqua.com/faq?hsLang=fr-be) Contact Us - [About us](https://www.origin-aqua.com/about-us?hsLang=fr-be) - [Join our team](https://www.origin-aqua.com/careers?hsLang=fr-be) - [Partnerships](https://www.origin-aqua.com/partner-with-us?hsLang=fr-be) - Tel: +44 (0)330 128 9885 © 2026 Hydrolize Limited, exerçant sous le nom Origin Aqua. Société immatriculée en Angleterre et au pays de Galles, n° 11913229. Siège social : Newminster House, Baldwin Street, Bristol BS1 1LT, Royaume-Uni. [Terms & Conditions](https://www.origin-aqua.com/terms?hsLang=fr-be) | [Privacy Policy](https://www.origin-aqua.com/privacy?hsLang=fr-be) | [Cookies](https://www.origin-aqua.com/cookies?hsLang=fr-be) 🌐 EN [🇬🇧 English](https://www.origin-aqua.com/?hsLang=fr-be) [🇩🇪 Deutsch](https://www.origin-aqua.com/de/?hsLang=fr-be) [🇫🇷 Français](https://www.origin-aqua.com/fr/?hsLang=fr-be) [🇪🇸 Español](https://www.origin-aqua.com/es/?hsLang=fr-be) [🇵🇹 Português](https://www.origin-aqua.com/pt/?hsLang=fr-be) [🇳🇱 Nederlands](https://www.origin-aqua.com/nl/?hsLang=fr-be) [🇮🇹 Italiano](https://www.origin-aqua.com/it/?hsLang=fr-be) ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BlogPosting", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "Origin Aqua", "url" : "https://www.origin-aqua.com/fr-be/oa-news/author/origin-aqua" }, "dateModified" : "2026-11-11T23:22:10.733Z", "datePublished" : "2026-11-11T23:22:10.000Z", "headline" : "Piscine à débordement : principe et prix | Origin Aqua", "image" : [ "https://www.origin-aqua.com/hubfs/blog-images/shutterstock_275521115.jpg" ], "mainEntityOfPage" : { "@id" : "https://www.origin-aqua.com/fr-be/oa-news/piscine-a-debordement", "@type" : "WebPage" }, "publisher" : { "@type" : "Organization", "logo" : { "@type" : "ImageObject", "url" : "https://www.origin-aqua.com/hubfs/Untitled%20design%20(5)-1.png" }, "name" : "Origin Aqua" } } ``` ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "Article", "author" : { "@type" : "Organization", "name" : "Origin Aqua" }, "dateModified" : "2026-11-03", "datePublished" : "2026-07-15", "description" : "An infinity pool spills water over a vanishing edge into a hidden balance tank. How it works, what it adds to a UK pool budget, design choices and downsides.", "headline" : "What Is an Infinity Pool? How It Works, UK Cost and Design", "publisher" : { "@type" : "Organization", "logo" : { "@type" : "ImageObject", "url" : "https://142251683.fs1.hubspotusercontent-eu1.net/hubfs/142251683/Origin%20Aqua%20Logo%20_%202026.png" }, "name" : "Origin Aqua" } } ``` ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "FAQPage", "mainEntity" : [ { "@type" : "Question", "acceptedAnswer" : { "@type" : "Answer", "text" : "Un des bords du bassin, le déversoir, est construit juste sous le niveau de l'eau. L'eau passe par-dessus en fine lame, tombe dans une goulotte puis rejoint un bac tampon caché, d'où une pompe la renvoie dans la piscine. Vu depuis la terrasse, le bord semble disparaître." }, "name" : "Comment fonctionne une piscine à débordement ?" }, { "@type" : "Question", "acceptedAnswer" : { "@type" : "Answer", "text" : "Une piscine à skimmers garde l'eau quelques centimètres sous la margelle et l'aspire par des ouvertures dans la paroi. Une piscine à débordement laisse l'eau passer par-dessus un bord, la récupère dans une goulotte et un bac tampon, et la renvoie avec une seconde pompe. Elle coûte plus cher à construire et à faire fonctionner." }, "name" : "Quelle est la différence entre une piscine à skimmer et une piscine à débordement ?" }, { "@type" : "Question", "acceptedAnswer" : { "@type" : "Answer", "text" : "Non. Une piscine à débordement ou une piscine miroir à débordement périphérique récupère l'eau de surface par la goulotte, sans skimmer. Une piscine classique en a besoin pour retenir feuilles et impuretés de surface, et une piscine miroir peut utiliser des skimmers spécifiques." }, "name" : "Le skimmer est-il obligatoire pour une piscine ?" }, { "@type" : "Question", "acceptedAnswer" : { "@type" : "Answer", "text" : "Comptez le prix d'une piscine classique de même taille plus le débordement : environ 20 à 30 % de plus, ou de l'ordre de 8 000 à 15 000 € supplémentaires. Les guides de prix belges situent le budget total d'une piscine à débordement entre 35 000 et 70 000 € environ." }, "name" : "Quel est le prix d'une piscine à débordement ?" }, { "@type" : "Question", "acceptedAnswer" : { "@type" : "Answer", "text" : "Un coût de construction plus élevé, une pompe de reprise qui consomme, plus d'évaporation et de pertes de chaleur, une goulotte et un bac tampon à surveiller, et une construction qui ne tolère aucune erreur de niveau. Sans vue à cadrer, l'effet perd l'essentiel de son intérêt." }, "name" : "Quels sont les inconvénients d'une piscine à débordement ?" }, { "@type" : "Question", "acceptedAnswer" : { "@type" : "Answer", "text" : "L'effet visuel : le bord disparaît et l'eau semble rejoindre le paysage. La surface reste aussi très propre, car l'eau de surface part en continu vers la goulotte. C'est surtout pertinent sur un terrain en pente avec une vue dégagée." }, "name" : "Quel est l'intérêt d'une piscine à débordement ?" }, { "@type" : "Question", "acceptedAnswer" : { "@type" : "Answer", "text" : "La piscine à débordement fait disparaître un ou plusieurs bords face à une vue, avec une goulotte et un bac tampon. La piscine miroir garde l'eau au ras de la margelle sur tout le pourtour, soit grâce à des skimmers miroir, soit avec un débordement périphérique et un bac tampon." }, "name" : "Quelle est la différence entre une piscine à débordement et une piscine miroir ?" }, { "@type" : "Question", "acceptedAnswer" : { "@type" : "Answer", "text" : "Les mêmes règles que pour toute piscine s'appliquent. En Wallonie, une piscine enterrée jusqu'à 75 m² est dispensée de permis si elle est dans le jardin, non visible depuis la voirie et à 3 m des limites ; à Bruxelles, la dispense s'arrête à 20 m². Sur un terrain en pente, les murs de soutènement et les déblais peuvent faire sortir le projet de la dispense." }, "name" : "Faut-il un permis pour une piscine à débordement ?" } ] } ```