---
title: Ciência dos biofiltros para piscinas | Artigo revisto por pares | Origin Aqua
description: "Descubra como o biofiltro Mineral+Biome® funciona e conheça as evidências submetidas a revisão por pares: ensaios laboratoriais publicados na revista «npj..."
---

[![Origin Aqua Technology Logo](https://www.origin-aqua.com/hs-fs/hubfs/Origin%20Aqua_Tech%20Combined%20Logo_RGB_Screen.png?width=250&height=125&name=Origin%20Aqua_Tech%20Combined%20Logo_RGB_Screen.png "Origin Aqua Technology Logo")](https://www.origin-aqua.com/?hsLang=pt)

[![Origin Aqua\_Tech Combined Logo\_RGB\_Screen](https://www.origin-aqua.com/hs-fs/hubfs/Origin%20Aqua_Tech%20Combined%20Logo_RGB_Screen.png?width=160&height=80&name=Origin%20Aqua_Tech%20Combined%20Logo_RGB_Screen.png "Origin Aqua_Tech Combined Logo_RGB_Screen")](https://www.origin-aqua.com/?hsLang=pt)

- [Home](https://www.origin-aqua.com)
- [About](https://www.origin-aqua.com/about-us)
- [Wellness](https://www.origin-aqua.com/sustainability)
- [Technology](https://www.origin-aqua.com/technology)
- [Gallery](https://www.origin-aqua.com/gallery)
- [Partnerships](https://www.origin-aqua.com/partner-with-us)
- [News](https://www.origin-aqua.com/oa-news)
- [FAQ](https://www.origin-aqua.com/faq)

More results

Pt

- Português
- [Deutsch](https://www.origin-aqua.com/de/technologie/wissenschaft)
- [English](https://www.origin-aqua.com/technology/science)
- [Español](https://www.origin-aqua.com/es/tecnologia/ciencia)
- [Français](https://www.origin-aqua.com/fr/technologie/science)
- [Italiano](https://www.origin-aqua.com/it/tecnologia/scienza)
- [Nederlands](https://www.origin-aqua.com/nl/technologie/wetenschap)

[Contact Us](https://www.origin-aqua.com/contact?hsLang=pt)

[Contact us](https://www.origin-aqua.com/contact?hsLang=pt)

- [Home](https://www.origin-aqua.com)
- [About](https://www.origin-aqua.com/about-us)
- [Wellness](https://www.origin-aqua.com/sustainability)
- [Technology](https://www.origin-aqua.com/technology)
- [Gallery](https://www.origin-aqua.com/gallery)
- [Partnerships](https://www.origin-aqua.com/partner-with-us)
- [News](https://www.origin-aqua.com/oa-news)
- [FAQ](https://www.origin-aqua.com/faq)

[Buy Now](https://www.hubspot.com/)

mineral+biome®

- [Como funciona](https://www.origin-aqua.com/technology?hsLang=pt)
- [A ciência](https://www.origin-aqua.com/technology/science?hsLang=pt)
- [Filtros e especificações](https://www.origin-aqua.com/technology/filters?hsLang=pt)
- [Controlo inteligente e aplicação](https://www.origin-aqua.com/technology/smart-control?hsLang=pt)
- [Projetos](https://www.origin-aqua.com/technology/projects?hsLang=pt)
- [Lagos melhorados](https://www.origin-aqua.com/technology/augmented-ponds?hsLang=pt)

[Especificações gratuitas](https://www.origin-aqua.com/technology#enquire)

1. [Página inicial](https://www.origin-aqua.com/?hsLang=pt)
2. [Tecnologia](https://www.origin-aqua.com/technology?hsLang=pt)
3. A ciência

A ciência

# A ciência por trás do nosso biofiltro para piscinas

O Mineral+Biome® surgiu após mais de uma década de investigação sobre a forma como a água natural se purifica. Aqui estão as provas, o método e as pessoas por trás deste projeto.

[Obtenha uma ficha técnica gratuita](https://www.origin-aqua.com/technology#enquire) [Veja as evidências](https://www.origin-aqua.com/pt/tecnologia/cincia#evidence)

- Mais de 200 piscinas no Reino Unido
- Revisado por pares na revista «npj Clean Water»
- [TrustScore 4,4 ![4.5 out of 5 stars](https://cdn.trustpilot.net/brand-assets/4.1.0/stars/stars-4.5.svg) ![Trustpilot](https://cdn.trustpilot.net/brand-assets/4.1.0/logo-white.svg)](https://uk.trustpilot.com/review/origin-aqua.com)

![Origin Aqua researchers running biofilter experiments in the laboratory](https://www.origin-aqua.com/hs-fs/hubfs/technology/timeline-lab-700.webp?width=700&height=420&name=timeline-lab-700.webp)

Investigação sobre biofiltros em laboratório

[![First page of the npj Clean Water paper on biologically active filters](https://www.origin-aqua.com/hs-fs/hubfs/technology/doc-npj-paper-480.webp?width=480&height=638&name=doc-npj-paper-480.webp)](https://www.nature.com/articles/s41545-022-00169-y)

Revisão por pares · npj Clean Water · 12 de julho de 2022

## O controlo de bactérias patogénicas transmitidas pela água em água doce através de um filtro biologicamente ativo

A Origin Aqua e a Universidade do Oeste de Inglaterra (UWE Bristol) testaram um biofiltro em escala laboratorial contra bactérias relevantes na água de natação. O artigo foi publicado na revista npj Clean Water, que integra o portfólio da Nature.

**99,4% de E***. coli* removida em 24 h

**99,9% de E***. faecalis* removida em 24 h

**92% de P***. aeruginosa* removida em 24 horas

Steven et al., npj Clean Water (2022). O biofiltro à escala laboratorial foi testado com cerca de 1 000 UFC/100 mL. Os meios de controlo estéreis não apresentaram qualquer redução significativa, o que indica que foi o biofilme vivo a realizar a ação.

[Leia o artigo completo em nature.com.](https://www.nature.com/articles/s41545-022-00169-y)

Como funciona um biofiltro

## Um filtro vivo, concebido

A filtração biológica é uma das formas mais antigas de purificar a água. Colocámo-la no interior de um recipiente sob pressão e proporcionámos-lhe as condições necessárias para se desenvolver.

### De onde vem

Os ribeiros, os sedimentos e os filtros de areia lentos purificam a água da mesma forma: os micróbios colonizam as superfícies húmidas e alimentam-se do que por ali passa. Os engenheiros hidráulicos vêm aperfeiçoando esta ideia há mais de um século.

### Um biofilme vivo

No interior da câmara biológica, o meio filtrante proporciona aos micróbios naturalmente presentes uma vasta superfície onde se podem fixar. Ao longo de algumas semanas, formam um biofilme fino e ativo.

### O que os micróbios fazem

Diferentes micróbios decompõem a matéria orgânica e absorvem nutrientes. Em conjunto, removem os nutrientes de que as algas e as bactérias indesejáveis necessitam. Trata-se de um ecossistema, não de uma única espécie ou de um aditivo.

### Concorrência e pastagem

Os micróbios residentes superam as bactérias que chegam na competição por espaço e nutrientes; o meio filtrante retém-nas e minúsculos protozoários alimentam-se delas. É assim que o biofiltro reduz as bactérias indicadoras, como *a E. coli*.

### Várias barreiras, um único sistema

A filtração fina remove primeiro as partículas. O biofiltro realiza o trabalho biológico; em seguida, a radiação UV, a dosagem de minerais e o controlo de fosfatos acrescentam, cada um, a sua própria camada, tudo gerido pelo controlador.

### Manter a biologia saudável

Um caudal constante, oxigénio, o pH adequado e baixos níveis de nutrientes mantêm o biofilme a prosperar. O controlador monitoriza estas condições e cada sistema é submetido a manutenção duas vezes por ano.

Os dados

## Quatro dados da nossa investigação

Extraídas da apresentação da investigação da Origin Aqua na Piscine Global Lyon, 2022, redesenhadas para a web.

Parâmetros de referência da qualidade da água: como é avaliada a água da piscina

Redução fase a fase: biofiltro, absorvedor, UV

Por que o fosfato é importante: Impedir o crescimento indesejado

O biofiltro vivo: uma experiência de 42 segundos

### Parâmetros de referência para a qualidade da água

A qualidade microbiana é avaliada com base em bactérias indicadoras, e não na aparência de clareza da água. Esta figura compara as contagens das piscinas de ensaio da Origin Aqua com os níveis de referência para águas balneares.

![Bar chart comparing indicator bacteria counts in Origin Aqua test pools with bathing-water reference levels](https://www.origin-aqua.com/hubfs/technology/fig-benchmarks.svg)

Testes internos da Origin Aqua em piscinas, apresentados em Lyon 2022 (diapositivo 19). Valores redesenhados a partir da figura original.

### Redução ao longo das fases de tratamento

Três grupos de indicadores foram acompanhados desde a água de entrada ao longo de cada fase. As contagens diminuem acentuadamente após o biofiltro, diminuem novamente após o absorvedor de fosfatos e atingem o nível mais baixo representado no gráfico após o tratamento com UV.

![Line chart of three indicator bacteria groups falling across the biofilter, absorber and UV stages](https://www.origin-aqua.com/hubfs/technology/fig-reduction.svg)

Investigação da Origin Aqua, apresentada em Lyon 2022 (diapositivo 21). Valores redesenhados a partir da figura original.

### Por que razão o fosfato é importante

Num teste de 48 horas, o sinal de crescimento microbiano aumentou acentuadamente com a quantidade de fosfato disponível. Mantendo os níveis de fosfato baixos, retira-se um recurso de que as bactérias e as algas necessitam.

![Chart of microbial growth signal over 48 hours at different phosphate concentrations](https://www.origin-aqua.com/hubfs/technology/fig-phosphate.svg)

Investigação da Origin Aqua, apresentada em Lyon 2022 (diapositivo 24). Curvas redesenhadas a partir da figura original.

### O biofiltro vivo

Um vídeo em time-lapse mostra três configurações laboratoriais desafiadas com *E. coli*: meio com biofilme maduro, meio estéril e sem meio. Observe qual sinal diminui mais rapidamente.

Meiocom biofilme maduro Meioestéril Sem meio

O sinal de *E. coli* diminui mais rapidamente com o meio de biofilme maduro, seguindo o mesmo padrão relatado no artigo da revista «npj Clean Water».

Comparação laboratorial da Origin Aqua. Bioluminescência medida em unidades relativas.

A nossa história

## Das lagoas de natação ao Mineral+Biome®

1. 2010
   
   ### Lagos naturais para natação
   
   A Origin Aqua começou com lagoas naturais para natação, onde camadas de cascalho e plantas aquáticas purificam a água sem a necessidade de cloro de rotina.

   ![Natural swimming pond with aquatic plants and a timber deck](https://www.origin-aqua.com/hs-fs/hubfs/technology/timeline-pond-700.webp?width=700&height=467&name=timeline-pond-700.webp)
2. Investigação
   
   ### São os micróbios que fazem o trabalho
   
   A investigação microbiológica demonstra que são as bactérias que vivem no cascalho, e não apenas as plantas, que realizam a maior parte do processamento de nutrientes. A lagoa pode ser projetada.

   ![Researchers testing water samples in the laboratory](https://www.origin-aqua.com/hs-fs/hubfs/technology/timeline-lab-700.webp?width=700&height=420&name=timeline-lab-700.webp)
3. 2015
   
   ### Parcerias com construtores de piscinas
   
   A colaboração com construtores de piscinas transforma uma ideia inspirada na natureza num sistema prático e projetado para piscinas convencionais.

   ![Pool builders training on an Origin Aqua filtration system](https://www.origin-aqua.com/hs-fs/hubfs/technology/timeline-training-700.webp?width=700&height=536&name=timeline-training-700.webp)
4. 2017–2024
   
   ### Da lagoa à sala de plantas
   
   Anos de desenvolvimento condensam os princípios dos lagos no sistema compacto Mineral+Biome®: uma sala de plantas padrão, sem zona de plantação.

   ![Render of the Mineral+Biome® filtration system](https://www.origin-aqua.com/hs-fs/hubfs/technology/timeline-system-700.webp?width=700&height=560&name=timeline-system-700.webp)
5. 12 de julho de 2022
   
   ### Publicação de investigação sujeita a revisão por pares
   
   A investigação realizada em colaboração com a UWE Bristol foi publicada na revista «npj Clean Water» (Nature Portfolio), apresentando os resultados obtidos em 24 horas pelo biofiltro de laboratório.
   
   *E. coli* 99,4 %; E*. faecalis* 99,9 %*; P. aeruginosa* 92 %

   ![First page of the npj Clean Water paper](https://www.origin-aqua.com/hs-fs/hubfs/technology/doc-npj-paper-480.webp?width=480&height=638&name=doc-npj-paper-480.webp)
6. Atualmente
   
   ### Mais de 200 piscinas no Reino Unido e em expansão no estrangeiro
   
   O Mineral+Biome® está em funcionamento em mais de 200 piscinas no Reino Unido, com instalações e parceiros na Suíça, Bélgica, Espanha, Portugal e Quénia.

   ![Aerial view of an Origin Aqua pool beside a country house](https://www.origin-aqua.com/hs-fs/hubfs/technology/timeline-installs-700.webp?width=700&height=526&name=timeline-installs-700.webp)

Parceiros de investigação: UWE Bristol e Universidade de Cranfield. Algumas fotografias ilustram um período e não foram tiradas nesse ano.

Publicações

## Leia a investigação

[![First page of the research paper](https://www.origin-aqua.com/hs-fs/hubfs/technology/doc-npj-paper-480.webp?width=480&height=638&name=doc-npj-paper-480.webp) **Artigo** de investigaçãoInvestigação **revista por paresnpj** Clean Water, 2022 · em colaboração com a UWE Bristol · 10 páginas](https://www.nature.com/articles/s41545-022-00169-y)

Seguinte

## Veja como funciona numa piscina real

A ciência está incorporada num filtro com o tamanho aproximado de um roupeiro. Consulte a gama ou informe-nos sobre a sua piscina e nós indicaremos o sistema adequado.

Prefere falar connosco? Ligue para [o +44 (0)330 128 9885](tel:+443301289885)

[Filtros e especificações: Quatro tamanhos, desenhos e requisitos para a sala de máquinas →](https://www.origin-aqua.com/technology/filters?hsLang=pt) [Projetos: Piscinas e salas de máquinas em todo o Reino Unido e na Europa →](https://www.origin-aqua.com/technology/projects?hsLang=pt) [Obtenha um orçamento gratuito: Um orçamento por escrito antes de qualquer visita →](https://www.origin-aqua.com/technology#enquire)

#### Sobre a Origin Aqua

Água da piscina mantida límpida através da biologia, e não da química: filtração mineral+biome® sem cloro, sem sal e sem cobre. Água suave e rica em minerais, que não irrita a pele nem os olhos. Mais de 200 piscinas no Reino Unido desde 2010, com o respaldo de investigação sujeita a revisão por pares.

<https://www.instagram.com/originaqualuxurypools/>[Browse our GitHub projects](https://www.facebook.com/originaqualuxurypools)<https://www.origin-aqua.com/pt/tecnologia/www.linkedin.com/company/origin-aqua-water-technology?hsLang=pt>

[Solutions](https://www.origin-aqua.com/technology?hsLang=pt)

- [Water Technology](https://www.origin-aqua.com/technology?hsLang=pt)
- [Wellness](https://www.origin-aqua.com/sustainability?hsLang=pt)
- [Water Sanitation](https://www.origin-aqua.com/freeox?hsLang=pt)
- [PoolBot Cleaner](https://www.poolbot.co.uk/#)

[Resources](https://www.origin-aqua.com/oa-news?hsLang=pt)

- [News / Events](https://www.origin-aqua.com/oa-news?hsLang=pt)
- [FAQ](https://www.origin-aqua.com/faq?hsLang=pt)

Contact Us

- [About us](https://www.origin-aqua.com/about-us?hsLang=pt)
- [Join our team](https://www.origin-aqua.com/careers?hsLang=pt)
- [Partnerships](https://www.origin-aqua.com/partner-with-us?hsLang=pt)
- Tel: +44 (0)330 128 9885

© 2026 Hydrolize Limited, a operar como Origin Aqua. Registada em Inglaterra e País de Gales, número de empresa 11913229. Sede social: Newminster House, Baldwin Street, Bristol BS1 1LT, Reino Unido.

[Terms & Conditions](https://www.origin-aqua.com/terms?hsLang=pt) | [Privacy Policy](https://www.origin-aqua.com/privacy?hsLang=pt) | [Cookies](https://www.origin-aqua.com/cookies?hsLang=pt)

 🌐 EN

[🇬🇧 English](https://www.origin-aqua.com/?hsLang=pt) [🇩🇪 Deutsch](https://www.origin-aqua.com/de/?hsLang=pt) [🇫🇷 Français](https://www.origin-aqua.com/fr/?hsLang=pt) [🇪🇸 Español](https://www.origin-aqua.com/es/?hsLang=pt) [🇵🇹 Português](https://www.origin-aqua.com/pt/?hsLang=pt) [🇳🇱 Nederlands](https://www.origin-aqua.com/nl/?hsLang=pt) [🇧🇪 Nederlands (België)](https://www.origin-aqua.com/nl-be/?hsLang=pt) [🇧🇪 Français (Belgique)](https://www.origin-aqua.com/fr-be/?hsLang=pt) [🇮🇹 Italiano](https://www.origin-aqua.com/it/?hsLang=pt)