---
title: Perguntas frequentes sobre piscinas sem produtos químicos | Respostas às perguntas sobre o mineral+biome® | Origin Aqua
description: Tudo o que precisa de saber sobre a filtração de piscinas sem produtos químicos. Como funciona o mineral+biome®? É possível instalá-lo numa piscina já...
image: https://www.origin-aqua.com/hubfs/Social%20Media%20post%20(3)-1.png
---
[](https://www.origin-aqua.com/?hsLang=pt)
[](https://www.origin-aqua.com/?hsLang=pt)
- [Home](https://www.origin-aqua.com)
- [About](https://www.origin-aqua.com/about-us)
- [Wellness](https://www.origin-aqua.com/sustainability)
- [Technology](https://www.origin-aqua.com/technology)
##### Water Filtration Technology
[Natural Pool Water Filtration TechnologyExperience mineral water luxury swimming](https://www.origin-aqua.com/technology)
[TridentSense monitors Try TridentSense monitors](https://www.origin-aqua.com/tridentsense-monitors)
[FAQYour questions answered](https://www.origin-aqua.com/faq)
---
%20(2).png?width=600&height=400&name=Header%20Email%20Image%20(600%20x%20400%20px)%20(2).png)
- [Gallery](https://www.origin-aqua.com/gallery)
- [Partnerships](https://www.origin-aqua.com/partner-with-us)
- [News](https://www.origin-aqua.com/oa-news)
- [FAQ](https://www.origin-aqua.com/faq)
More results
Pt
- Português
- [Deutsch](https://www.origin-aqua.com/de/faq)
- [English](https://www.origin-aqua.com/faq)
- [Español](https://www.origin-aqua.com/es/faq)
- [Français](https://www.origin-aqua.com/fr/faq)
- [Italiano](https://www.origin-aqua.com/it/faq)
- [Nederlands](https://www.origin-aqua.com/nl/faq)
- [Nederlands - Nederland](https://www.origin-aqua.com/nl-nl/faq)
[Contact Us](https://www.origin-aqua.com/contact?hsLang=pt)
[Contact us](https://www.origin-aqua.com/contact?hsLang=pt)
- [Home](https://www.origin-aqua.com)
- [About](https://www.origin-aqua.com/about-us)
- [Wellness](https://www.origin-aqua.com/sustainability)
- [Technology](https://www.origin-aqua.com/technology)
- [Gallery](https://www.origin-aqua.com/gallery)
- [Partnerships](https://www.origin-aqua.com/partner-with-us)
- [News](https://www.origin-aqua.com/oa-news)
- [FAQ](https://www.origin-aqua.com/faq)
[Buy Now](https://www.hubspot.com/)
Perguntas Frequentes
# Perguntas frequentes sobre piscinas sem produtos químicos
.png?width=800&height=800&name=Social%20Media%20post%20(6).png)
##### O Filtro
Sobre o sistema «mineral+bioma»
[O Filtro](https://www.origin-aqua.com/pt/faq#account)
##### Instalação e custo
Os pormenores
[Instalação e custo](https://www.origin-aqua.com/pt/faq#installation)
##### Saúde e Sustentabilidade
Os benefícios para a saúde
[Saúde e Sustentabilidade](https://www.origin-aqua.com/pt/faq#Health)
## O sistema Origin Aqua mineral+biome®
\+ O que é o sistema Origin Aqua mineral+biome®?
O Origin Aqua mineral+biome® é um sistema de filtragem biológico e dinâmico – em vez de desinfetantes tradicionais, como o cloro, purificamos a sua água com micróbios benéficos e enriquecemos-a com minerais naturais. O resultado é uma experiência de natação de luxo que promove a saúde e reforça o sistema imunitário.
\+ O sistema mineral+biome® funciona em piscinas aquecidas?
Sem dúvida, desde que a piscina esteja bem mantida, o sistema mineral+biome® pode funcionar eficazmente até aos 30 graus Celsius ou 86 graus Fahrenheit.
\+ Como é que o Origin Aqua mineral+biome® mantém a água saudável sem recorrer a produtos químicos de desinfeção?
A nossa tecnologia é inspirada na natureza e impulsionada pela ciência. Para controlar as algas, as bactérias benéficas presentes nos nossos filtros biológicos privam a água de fontes alimentares essenciais – por exemplo, nutrientes como o fósforo.
As bactérias mineral+biome® colonizam o filtro e superam os agentes patogénicos potencialmente perigosos, num processo denominado predação biológica (apenas 0,0014% das bactérias são nocivas!). Esta «Água Viva», privada de nutrientes, é um ambiente extremamente hostil e inóspito para a sobrevivência ou multiplicação de agentes patogénicos, vírus ou células de algas. Por este motivo, conseguimos exceder largamente as normas da UE relativas às águas balneares sem necessidade de recorrer a produtos químicos de desinfeção.
A nossa tecnologia de mineralização atua para condicionar a água da sua piscina com minerais de spa termal, que nutrem o nosso biofiltro e apresentam benefícios comprovados para o seu próprio microbioma, saúde e pele. Esta abordagem única significa que não precisamos de utilizar cloro, produtos químicos de desinfeção, sal, iões de cobre ou de prata, uma vez que estes não são biocompatíveis com o microbioma do seu próprio corpo, com o nosso filtro ou com o ambiente.
\+ O sistema mineral+biome® é mais caro do que outros sistemas de desinfeção?
A longo prazo, não é. A verdadeira questão é: qual é o custo de uma boa saúde? Nadar em águas cristalinas e ricas em minerais — em vez de num ambiente repleto de gases de cloro — tem, naturalmente, um custo mais elevado.
Embora o investimento inicial possa ser até três vezes superior ao de um sistema tradicional à base de cloro, muitos clientes notam poupanças contínuas em energia, produtos químicos e manutenção, para não falar dos benefícios para a saúde.
Aqui na Grã-Bretanha, o custo médio da água da torneira é de 1,50 £ por metro cúbico. No entanto, se for à farmácia, pode comprar água termal em lata (com mais ou menos a mesma quantidade de sólidos dissolvidos totais que o mineral+biome® da Origin Aqua) por 4,33 £ por 100 ml. Assim, segundo os nossos cálculos, se encher uma piscina de tamanho médio (90 m³) com água da torneira e a submeter ao nosso sistema de filtração mineral+biome®, aumentará o valor da água da sua piscina em 3 896 856 libras. O nosso sistema proporciona um bom retorno do investimento a vários níveis — financeiro, de bem-estar e ambiental.
\+ Como funciona o sistema Origin Aqua mineral+biome®?
A poderosa combinação de minerais e microrganismos benéficos significa que o filtro mineral+biome® produz água com propriedades imunomoduladoras semelhantes às de algumas das fontes termais curativas mais conhecidas do mundo, como La Roche-Posay, em França, ou Baden-Baden, na Alemanha.
1. Nutrientes como o fósforo, o azoto e o carbono podem provocar o crescimento de algas, enquanto os agentes patogénicos aquáticos, como a E. coli e os enterococos, podem causar mal-estar se ingeridos.
2. Estes nutrientes e agentes patogénicos podem entrar na água da piscina a qualquer momento através de matéria orgânica proveniente dos nadadores (pele, suor, urina) e/ou de fontes ambientais (poeira, aves, etc.).
3. Todo o volume de água da piscina, incluindo nutrientes e agentes patogénicos, é circulado pelo nosso sistema várias vezes por dia através de uma bomba de velocidade variável e energeticamente eficiente.
4. Sem necessidade de desinfectantes, a água é purificada e renovada de duas formas principais: i) Filtração mecânica: no interior do filtro (com patente pendente), um meio granular fino remove a maior parte da matéria orgânica (\> 5 mícrons), capturando consigo nutrientes e agentes patogénicos. ii) Absorção biológica: Os milhares de milhões de micróbios benéficos presentes no nosso mineral+biome® superam os agentes patogénicos e sequestram quaisquer outros nutrientes dissolvidos na coluna de água.
5. Os agentes patogénicos e as algas precisam destes nutrientes para se multiplicarem. O nosso equilíbrio contínuo e natural da química da água impede-os de sobreviver na água da sua piscina.
6. Como consequência de a água não conter praticamente quaisquer nutrientes, os novos agentes patogénicos que entram na piscina são neutralizados de forma segura para níveis que se situam normalmente muito abaixo (ou seja, 10 vezes) dos limites da UE para banhos em águas doces.
7. Para sua total tranquilidade, o sistema mineral+biome® inclui também um filtro de esterilização por UV, capaz de neutralizar agentes patogénicos e vírus por contacto.
8. Numa fase final de aperfeiçoamento, adicionamos oligoelementos à água. Os oligoelementos são minerais como o selénio, o magnésio e o zinco. Estes minerais possuem propriedades antioxidantes com benefícios comprovados para a saúde geral do seu microbioma, pele e cabelo.
9. Para garantir o bom funcionamento do filtro bioma, o sistema monitoriza-se continuamente e inicia uma retrolavagem automática (um processo de limpeza do filtro) quando o caudal diminui.
10. O processo acima descrito é totalmente automatizado; iremos instalar um painel de controlo com ecrã tátil ligado à Internet, que pode ser monitorizado remotamente como parte dos nossos serviços de manutenção.
\+ Trata-se de uma nova tecnologia?
As bactérias começaram a desenvolver-se há cerca de 3,3 mil milhões de anos e a maioria das civilizações antigas estava ciente dos benefícios para a saúde da água límpida, filtrada através da pedra ou proveniente diretamente do solo. Assim, embora o consumo de nutrientes e a predação não sejam novidade para a Mãe Natureza, somos únicos por defender as bactérias benéficas na água (e, por extensão, as bactérias benéficas no seu intestino e na sua pele), em vez de as eliminar com produtos químicos, ionização ou oxidação.
Iniciámos a nossa jornada tecnológica em lagos naturais (com vegetação) para natação e evoluímos para piscinas tradicionais aquecidas (sem vegetação). Para tal, a Origin Aqua dedicou mais de 10 anos e um investimento de 1 milhão de libras à investigação e otimização do nosso sistema de filtração mineral+biome®.
\+ O sistema mineral+biome® é adequado para piscinas interiores?
Sim, o sistema mineral+biome® funciona na perfeição em piscinas interiores – e, graças à sua água inodora, apresenta muitas vantagens em relação à cloração tradicional ou à cloração com água salgada.
Muitos dos subprodutos de desinfeção mais tóxicos encontrados nas piscinas, tais como os trihalometanos e as cloraminas, encontram-se na atmosfera da piscina e não na própria água. Estes subprodutos tóxicos podem dar origem a uma série de afeções, como a «doença pulmonar do nadador», que afeta os assistentes de piscina, os nadadores-salvadores e os nadadores profissionais.
Com temperaturas que variam entre 26 °C e 32 °C e humidade entre 60% e 70% num ambiente de piscina coberta com um sistema de cloro, o teor de cloreto pode atingir 2% a 5%, com valores de pH corrosivos que se situam normalmente entre 3 e 4. A natureza corrosiva dos produtos químicos presentes no ar tem implicações significativas para a estrutura do recinto da piscina, os acessórios da piscina e tudo o que se encontra nas salas adjacentes, incluindo a degradação acelerada de mobiliário e obras de arte.
As aplicações de aço inoxidável que suportam cargas em piscinas cobertas são fortemente regulamentadas devido ao risco de corrosão sob tensão causada pelo cloreto atmosférico e pela evaporação e concentração de cloraminas no metal. Este fenómeno foi descoberto pela primeira vez após o colapso de um teto de betão de uma piscina coberta em Ulster, na Suíça, em 1985.
Como o sistema mineral+biome® não utiliza desinfectantes, estes riscos são completamente mitigados. Na verdade, o sistema mineral+biome® pode permitir-lhe poupar custos substanciais na forma como constrói a sua piscina coberta.
\+ É possível instalar o sistema Origin Aqua mineral+biome® na minha piscina atual?
O sistema é totalmente modular e pode ser instalado em salas técnicas já existentes. Desde que disponha de uma sala técnica com aproximadamente 1,5 m por 2,5 m, deveremos conseguir adaptá-la. Estamos sempre disponíveis para efetuar uma visita ao local, a fim de garantir que a adaptação é viável.
\+ O Origin Aqua mineral+biome® pode ser utilizado em piscinas comerciais?
Sim. Muitos construtores de piscinas dir-lhe-ão que não é possível gerir uma piscina pública de forma segura sem desinfectante residual e que os regulamentos na sua jurisdição o proíbem. No entanto, 5 600 fontes termais naturais na Europa estão isentas destas regulamentações e, ao abrigo da Diretiva 76/160/CEE da UE, os sistemas Origin Aqua estão isentos por se tratarem de «águas confinadas sujeitas a tratamento ou utilizadas para fins terapêuticos». O nosso sistema é particularmente adequado para spas de saúde e hotéis boutique.
\+ Porque é que o meu construtor de piscinas ainda não ouviu falar da Origin Aqua?
Todos nos sentimos mais seguros com aquilo que conhecemos, compreendemos e a que nos habituámos. O mineral+biome® da Origin Aqua representa uma mudança de paradigma e desafia a dependência dos produtos químicos que existe no setor da água há mais de 100 anos. Embora reconheçamos que os tratamentos químicos têm, evidentemente, o seu lugar (e, no caso da água potável, salvaram milhares de vidas), ficamos frequentemente surpreendidos com a escassez de investigação ou estudos científicos realizados na área das comunidades microbianas benéficas para a remediação do solo ou da água. Felizmente, as pessoas estão a começar a perceber o papel essencial que as bactérias benéficas, os micróbios e a biodiversidade desempenham na nossa saúde e no ambiente; mas grande parte do mundo (e a maior parte da indústria das piscinas) continua presa à forma de pensar da teoria dos germes do século XIX.
[Back to top](https://www.origin-aqua.com/pt/faq#top)
## Instalação, custos e manutenção
\+ Em quanto tempo posso ter um instalado?
Atualmente, os prazos de instalação são de apenas 4 a 6 semanas, dependendo da sua localização. Garanta já o seu lugar para marcar a instalação com a nossa equipa.
\+ Quanto custa o sistema mineral+biome®? É mais caro do que outros sistemas de desinfeção?
Nadar em águas cristalinas e ricas em minerais — em vez de num ambiente repleto de gases de cloro — tem, naturalmente, um custo mais elevado; no entanto, muitos clientes verificam, ao longo do tempo, poupanças contínuas em energia, gastos com produtos químicos, reparações da piscina e custos de manutenção.
O custo de um sistema de filtração de água Mineral+Biome pode variar, dependendo da forma e do tamanho da sua piscina, das condições do local e da complexidade da filtração. [Peça](https://www.origin-aqua.com/contact-us?hsLang=pt) hoje mesmo [um orçamento](https://www.origin-aqua.com/contact-us?hsLang=pt) aos nossos especialistas.
O investimento inicial pode ser até três vezes superior ao de um sistema tradicional à base de cloro; no entanto, acreditamos que esta é a água de piscina da melhor qualidade disponível atualmente no mercado.
A verdadeira questão é: qual é o custo de uma boa saúde?
Talvez já tenha visto as estatísticas mais recentes no nosso [blogue](https://www.origin-aqua.com/oa-news/why-mineral-water-pools-are-becoming-the-standard-for-uhnw-celebrity-homes?hsLang=pt) que comprovam que o bem-estar compensa. As casas e os negócios com piscinas de água mineral natural podem atingir preços de venda até 25% mais elevados do que as propriedades tradicionais.
Aqui na Grã-Bretanha, o custo médio da água da torneira é de 1,50 £ por metro cúbico. No entanto, se for à farmácia, pode comprar água de nascente termal em lata (com mais ou menos a mesma quantidade de sólidos dissolvidos totais que o mineral+biome® da Origin Aqua) por 4,33 £ por 100 ml. Assim, se encher uma piscina de tamanho médio (90 m³) com água da torneira e a submeter ao nosso sistema de filtração mineral+biome®, aumentará o valor da água da sua piscina em 3 896 856 libras. O nosso sistema representa um bom retorno do investimento a vários níveis — financeiro, de bem-estar e ambiental.
\+ Quais são os custos recorrentes associados ao sistema Origin Aqua mineral+biome®?
Terá de reabastecer o seu mineralizador a cada 4 a 6 meses. Isto deverá custar cerca de 300 libras.
Terá de substituir a lâmpada UV uma vez por ano. Isso deverá custar cerca de 30 a 90 libras.
Terá de substituir o meio filtrante a cada 2 anos. Isto deverá custar cerca de 300 a 500 libras.
Desde que a sua piscina seja bem cuidada e mantida limpa, precisará de, pelo menos, duas visitas técnicas de um profissional de piscinas por ano, tal como quando leva o carro à revisão!
\+ Que manutenção regular requer o sistema Origin Aqua mineral+biome®?
O sistema da Origin Aqua baseia-se na eliminação do fosfato da água; por isso, recomendamos a utilização de um robô para remover folhas e garantir que a piscina seja aspirada e escovada semanalmente na época alta. Poderá também ser necessário verificar os parâmetros da água ocasionalmente. Para além disso, a manutenção é mínima, uma vez que o nosso sistema é altamente automatizado – iremos monitorizar a sua piscina remotamente e recomendar que um técnico reabasteça o seu mineralizador a cada 4 meses. Tal como acontece com todas as piscinas, devem ser realizadas, pelo menos, duas visitas técnicas por ano por um profissional especializado, para verificar o funcionamento do sistema e substituir quaisquer consumíveis.
\+ O sistema Origin Aqua mineral+biome® é 100% isento de produtos químicos?
Sim, [não](https://www.origin-aqua.com/what-we-mean-by-chemical-free?hsLang=pt) utilizamos quaisquer [produtos químicos](https://www.origin-aqua.com/what-we-mean-by-chemical-free?hsLang=pt) quando se trata da dosagem ou da produção de produtos químicos de desinfeção por meio de eletrólise. No entanto, do ponto de vista científico, esta questão depende do que se entende por «produto químico».
O nosso mineralizador exclusivo contém oligoelementos de origem natural em solução (por exemplo: cálcio, magnésio, zinco e selénio), que são adicionados à água em quantidades mínimas (partes por mil milhões) para proporcionar uma série de benefícios conhecidos para a saúde.
Em contrapartida, o nosso sistema não contém absolutamente nenhum dos produtos de desinfeção habituais associados às piscinas; ou seja, nem cloro, nem bromo, nem sal, nem cobre, nem prata, nem peróxido de hidrogénio. Embora muitos sistemas de filtração de piscinas afirmem ser isentos de produtos químicos, na realidade dependem de reações químicas geradas por eletrólise ou hidrólise que produzem oxidação ou ionização residual na água da piscina — um processo em que as células são destruídas pela degradação das suas membranas celulares. Na Origin Aqua, acreditamos nos micróbios residuais, em vez de nos desinfectantes residuais ou iões residuais, que também atacam a microflora da sua pele. O sistema da Origin Aqua baseia-se em micróbios residuais que digerem matéria orgânica e inorgânica, melhoram a imunidade através de respostas imunomoduladoras e aumentam a diversidade do seu microbioma.
\+ O que devo fazer se ocorrer um acidente na piscina?
Certo, indo direto ao que interessa: e se ocorrer o que nós, no ramo, designamos por AFR (Liberação Fecal Acidental) ou se alguém vomitar? Bem, é aqui que o nosso biofiltro se destaca drasticamente em relação a um sistema normal, que exigiria uma dosagem de choque de cloro para limpar a piscina.
Desde que os banhistas e qualquer matéria contaminante sejam totalmente removidos da piscina, é simplesmente uma questão de esperar que todo o volume da piscina passe pelo biofiltro — cerca de 12 horas, por precaução, mas mais cedo se o item contaminante for sólido! Ocasionalmente, poderemos precisar de utilizar oxigénio ativo para reativar a piscina em casos mais complexos.
\+ Como é que o sistema mineral+biome® se comporta com produtos de higiene pessoal, tais como loções corporais, protetor solar, champô, maquilhagem e cremes hidratantes, etc.?
A resposta é: muito bem! Como o nosso sistema é biológico e recorre a micróbios em vez de oxidação ou ionização (processos que dão origem a mais subprodutos de desinfeção quando produtos como o protetor solar são adicionados à água), os produtos de higiene pessoal e a matéria inorgânica são convertidos em matéria orgânica por micróbios, como as bactérias saprófitas, antes de serem submetidos à biodigestão.
[Back to top](https://www.origin-aqua.com/pt/faq#top)
## Benefícios para a saúde
\+ Por que razão devo dizer «não» ao cloro?
A cloração da água potável nos últimos 20 anos levou à descoberta de 600 subprodutos tóxicos da desinfecção. Os principais — cloraminas e trihalometanos — são agora regulamentados na maioria dos países e reconhecidos como tóxicos e, no caso dos trihalometanos, como cancerígenos. No entanto, isto representa apenas 25% dos outros subprodutos de desinfeção, tais como os halonitrometanos (HNMs), as haloamidas e os iodo-DBPs, que se estão a revelar muito mais citotóxicos e genotóxicos (ou seja, atacam as células e o ADN celular). Assim, embora o setor das piscinas perpetue a sua imagem de saúde e bem-estar, existe um «paradoxo do bem-estar», em que os nadadores estão expostos a substâncias químicas tóxicas não regulamentadas que têm implicações para a saúde de todos, mas especialmente para as mulheres grávidas e as crianças.
\+ Por que razão devo escolher o Origin Aqua mineral+biome® em vez de outros sistemas?
Em vez de prejudicar o seu corpo, o filtro mineral+biome® é o único sistema que produz água mineral concebida para nutrir a sua pele e ser compatível com o microbioma do seu corpo, quer por contacto dérmico, quer por via oral.
A maioria dos sistemas de filtração de piscinas foi concebida para eliminar bactérias através da ionização ou oxidação, seja por dosagem direta de produtos químicos, seja através de substâncias químicas produzidas por eletrólise. Alguns destes sistemas cumprem bem esta função, minimizando simultaneamente os subprodutos tóxicos dos desinfetantes. No entanto, na Origin Aqua, acreditamos que esta abordagem é desnecessária e excessiva.
**Magia microbiana!**
Cada vez mais, a investigação aponta para que as bactérias sejam uma parte essencial da nossa saúde. Os nossos próprios corpos contêm entre 10 e 100 biliões de células microbianas simbióticas. Embora algumas bactérias sejam nocivas, estas representam menos de 0,0014% de todas as estirpes identificadas. Na natureza, a água contém milhares de milhões de microrganismos em equilíbrio — bactérias, vírus, leveduras, fungos, eucariotas, arqueas, amebas e protozoários. Embora os cientistas estejam apenas a começar a compreender os diferentes papéis que estes microrganismos desempenham, há ampla evidência de que, nas condições certas, eles mantêm um equilíbrio natural saudável.
Por exemplo, os choanoflagelados — eucariotas unicelulares que nadam livremente e que se encontram em abundância em praticamente todas as fontes de água natural, incluindo núcleos de gelo com até 32 000 anos — aglomeram-se e multiplicam-se na presença de certas bactérias patogénicas, consumindo-as. Tal como o seu intestino, um lago alpino de cascalho com margens íngremes, com uma entrada e uma saída, terá sempre algum nível de bactérias E. coli, mas raramente a um ponto que possa ser descrito como um risco para o seu sistema imunitário.
A água doce e a água do mar estão repletas de bactérias; por isso, os países estabelecem limites para o banho em água doce que não são nulos, mas que tornam o risco de adoecer insignificante (por exemplo, o número permitido de E. coli por 100 ml de água).
Na verdade, certas bactérias comensais (bactérias cuja presença modera a presença de outras bactérias) e bactérias que nadam livremente, como os coanoflagelados, multiplicam-se e formam colónias na presença de bactérias patogénicas antes de as destruírem.
O mesmo princípio aplica-se ao solo, onde as bactérias sequestram carbono da atmosfera para o combinar com silicatos e construir a estrutura do solo.
Ao matar bactérias e esterilizar a nossa terra e a nossa água, destruímos estes processos naturais.
**O que é que isto significa?**
Na agricultura, quando o solo se torna estéril devido ao uso excessivo de pesticidas e glifosato, deixa de ser capaz de sequestrar carbono e fixar azoto, pelo que os agricultores têm de gastar mais dinheiro e utilizar mais energia na forma de fertilizantes fosfatados. Isto adiciona dióxido de carbono à atmosfera e fosfatos ao abastecimento de água. O que acontece com a água é notavelmente semelhante. Ao esterilizar a água e não controlar a entrada de nutrientes, acaba-se por ter de gastar mais dinheiro e utilizar mais energia sob a forma de desinfectantes ou eletrólise, o que, por sua vez, produz dióxido de carbono e subprodutos tóxicos.
Na Origin Aqua, trabalhamos em sintonia com a natureza e deixamos que as bactérias benéficas façam o trabalho pesado num ciclo microbiano que se autoalimenta. E, devido aos recentes avanços no sequenciamento genético do ADN das bactérias, muitos estudos apontam para que estes micróbios sejam fundamentais para o nosso desenvolvimento imunomodulador, bem-estar e evolução.
\+ O que é um microbioma?
Um microbioma é uma comunidade de microrganismos. Temos um microbioma no nosso sistema de filtragem e estes existem em habitats totalmente naturais, como a água, o solo e a vegetação.
Embora os cientistas estejam apenas a começar a compreender o papel do microbioma humano, há cada vez mais evidências da existência de um eixo Cérebro-Pele-Intestino ou mesmo de um eixo Cérebro-Pele-Intestino-Boca, essencial para o nosso sono, digestão, níveis de energia, imunidade, bem-estar, emoções e função cerebral. A nossa saúde e bem-estar gerais.
Desde o nascimento e ao longo de toda a vida, os micróbios controlam os nossos processos de desintoxicação, para além da produção de enzimas e hormonas e da absorção de vitaminas e minerais. São também fundamentais para decompor hidratos de carbono complexos, regular o nosso sistema nervoso central e defender-nos contra agentes patogénicos.
Em suma, o seu microbioma vive em harmonia consigo. É essencial cuidar dele, e ele cuidará de si.
\+ Uma piscina de água salgada não é isenta de cloro?
Não, não é (normalmente). Embora exista um número muito reduzido de piscinas de água salgada genuínas, estas contêm aproximadamente a mesma quantidade de sal que o mar.
Caso contrário, uma piscina de água salgada é, na verdade, uma piscina com cloro com outro nome. Em vez de se adicionar cloro, adiciona-se sal (sódio + cloreto) à água, normalmente a uma concentração de 4 partes por milhão. Este sal é depois convertido em cloro através de um processo chamado eletrólise.
A eletrólise é um processo que separa o sódio do cloreto, gerando cloro em tempo real.
Embora esta tecnologia reduza o cheiro a cloro e seja preferível à adição de cloro, o seu corpo, pele e cabelo continuam expostos a subprodutos da desinfeção.
Os sistemas de sal requerem atenção e testes constantes para garantir que existe salinidade suficiente na água para a conversão em cloro, e o pH tem de ser cuidadosamente controlado através da utilização de ácidos e álcalis para que o processo de desinfeção ou de combate às algas seja eficaz.
Por último, o sal é altamente prejudicial para os materiais da sua piscina (azulejos, argamassa, metal) e para o ambiente. Em algumas partes do mundo, o aumento da salinidade urbana tornou ilegal despejar qualquer água residual do filtro (retrolavagem) no esgoto.
\+ Posso beber a água mineral+biome®?
Um estudo de 2017 revelou que os nadadores engolam, em média, 32 ml de água por hora, mas este valor pode ser até quatro vezes superior no caso das crianças.
Embora não recomendemos que beba a água de nenhuma piscina, está comprovado que a água das nossas piscinas cumpre os limites da UE para águas balneares e, como tal, representa um risco mínimo para a saúde.
\+ Qual é o nível de sólidos dissolvidos totais (TDS) da água da piscina da Origin Aqua?
Isto irá variar consoante a sua localização. Tendo em conta que a maioria das nossas piscinas foi instalada no Reino Unido, onde a água é muito dura na região leste e macia na região oeste, o nosso intervalo de sólidos totais dissolvidos (TDS) situa-se entre 180 e 280. Este valor está bem dentro dos níveis recomendados pela OMS para água mineral potável.
Nível de TDS (miligramas por litro) = Classificação
- Menos de 300 = Excelente (e típico da nossa água)
- 300 - 600 = Bom
- 600 - 900 = Razoável
- 900 - 1 200 = Fraco
- Acima de 1 200 = Inaceitável
Nota: Embora no Reino Unido atinjam valores entre 100 e 300 ppm de TDS, a maioria das piscinas cloradas funciona com valores de TDS entre 800 e 1 200 ppm, devido principalmente à quantidade de produtos químicos necessários para equilibrar a água. É por isso que o nosso mineral+biome® oferece uma claridade da água inigualável.
\+ Qual é o pH da água da piscina da Origin Aqua?
Dependendo da sua localização, o nosso pH estabilizará naturalmente num valor entre 7,5 e 8,1. O nível ideal de pH da água potável deve situar-se entre 6 e 8,5. Ao contrário dos sistemas de desinfeção tradicionais, não é necessário monitorizar e ajustar continuamente os níveis de pH.
\+ Quão seguro é o sistema mineral+biome® da Origin Aqua?
Muito seguro. Está cientificamente comprovado que o nosso sistema elimina agentes patogénicos como a E. coli, a Pseudomonas e o Enterococcus. Dispomos de dados de testes reais, verificados de forma independente, recolhidos ao longo de muitos anos em piscinas públicas e privadas por toda a Europa, que comprovam que a segurança do nosso sistema excede largamente as normas europeias relativas à água de banho. No entanto, tal como acontece com qualquer sistema de filtragem de piscinas, existe sempre o risco de as bactérias patogénicas se transmitirem de um nadador para outro, pelo que se deve usar algum bom senso ao decidir nadar; ou seja, as pessoas não devem nadar se tiverem sofrido de qualquer tipo de diarreia nos 3 dias anteriores e devem ter cuidado se tiverem o sistema imunitário comprometido de alguma forma.
\+ E quanto ao sistema mineral+biome® e à Covid-19?
Em setembro de 2020, a Agência Federal Alemã do Ambiente afirmou que a filtração e a desinfeção são métodos eficazes para inativar microrganismos importados (por exemplo, bactérias e vírus) e que a morfologia e a estrutura química do SARS-CoV-2 são muito semelhantes às de outros coronavírus, relativamente aos quais estudos demonstraram que a água não constitui uma via de transmissão relevante.
É verdade que as bactérias e os vírus são reduzidos a um ritmo mais lento através da degradação em piscinas biológicas do que naquelas com desinfeção residual – ou seja, o vírus será diluído, mas não totalmente eliminado até ter passado pelo filtro e pela radiação UV. No entanto, de acordo com o estado atual dos conhecimentos, o coronavírus transmite-se através do contacto direto entre pessoas ou de superfícies contaminadas. Assim, embora não exista uma ameaça específica de propagação do vírus na água da sua piscina, subsiste o risco de as superfícies em redor da piscina ficarem contaminadas, pelo que as normas de higiene relativas às superfícies em redor da piscina devem ser respeitadas em todos os momentos.
\+ São utilizados sal, cobre, prata ou quaisquer outros metais no sistema mineral+biome® da Origin Aqua?
O mineralizador Origin Aqua contém vestígios de zinco e magnésio — oligoelementos essenciais para a sua saúde e biocompatíveis com o microbioma do seu corpo, bem como com as bactérias que vivem no nosso biofiltro. Utilizamos estes oligoelementos porque ajudam a controlar o crescimento de algas e possuem excelentes propriedades hidratantes, antienvelhecimento, de proteção contra os raios UV, cicatrizantes e de reforço da pele.
Não utilizamos qualquer tipo de sal nem «metais pesados» no nosso sistema. Os sistemas de sal utilizam a eletrólise para produzir cloro a partir do cloreto de sódio dissolvido. Os sistemas de prata e cobre utilizam a ionização, que destrói as células da pele na mesma concentração que as bactérias, e o cobre é muito tóxico para a vida vegetal e aquática nas águas residuais, especialmente porque não é biodegradável.
[Back to top](https://www.origin-aqua.com/pt/faq#top)
## Sustentabilidade
\+ Posso utilizar as águas residuais do sistema mineral+biome® no meu jardim?
Sim, as águas residuais do mineral+biome® são excelentes para utilizar no jardim ou como parte de um sistema de permacultura mais abrangente. A água é orgânica e contém uma grande variedade de bactérias nitrogenadas que funcionarão como fertilizante para as suas plantas.
\+ Por que razão o mineral mineral+biome® é a escolha ecológica?
- O sistema consome cerca de 50 % menos energia e água do que a filtração tradicional com cloro
- O sistema não utiliza nem produz resíduos ou subprodutos de desinfeção
- A água da retrolavagem não contém produtos químicos nem subprodutos prejudiciais ao ambiente, como, por exemplo, cobre ou sal
- O sistema não requer a adição constante de produtos químicos
[Back to top](https://www.origin-aqua.com/pt/faq#top)
## Ainda tem alguma dúvida?
Pergunte a um cientista.
Pronto para instalar
## Sinta hoje mesmo os benefícios para a saúde
[Começar](https://www.origin-aqua.com/contact?hsLang=pt)
#### About Origin Aqua
Our innovative filtration technology ensures clear, refreshing water for your pool, making it a safe haven for everyone. Embrace a healthier lifestyle while enjoying the benefits of our eco-friendly solution.
[Browse our GitHub projects](https://www.facebook.com/originaqualuxurypools)
[Solutions](https://www.origin-aqua.com/technology?hsLang=pt)
- [Water Technology](https://www.origin-aqua.com/technology?hsLang=pt)
- [Wellness](https://www.origin-aqua.com/sustainability?hsLang=pt)
- [Water Sanitation](https://www.origin-aqua.com/freeox?hsLang=pt)
- [PoolBot Cleaner](https://www.poolbot.co.uk/#)
[Resources](https://www.origin-aqua.com/oa-news?hsLang=pt)
- [News / Events](https://www.origin-aqua.com/oa-news?hsLang=pt)
- [FAQ](https://www.origin-aqua.com/faq?hsLang=pt)
Contact Us
- [About us](https://www.origin-aqua.com/about-us?hsLang=pt)
- [Join our team](https://www.origin-aqua.com/careers?hsLang=pt)
- [Partnerships](https://www.origin-aqua.com/partner-with-us?hsLang=pt)
- Tel: +44 (0)330 128 9885
Copyright © Origin Aqua 2026, Ltd.
Gloucestershire, GL12 8NB. United Kingdom
[Terms & Conditions](https://www.origin-aqua.com/terms?hsLang=pt) | [Privacy Policy](https://www.origin-aqua.com/privacy?hsLang=pt) | [Cookies](https://www.origin-aqua.com/cookies?hsLang=pt)
🌐 EN
[🇬🇧 English](https://www.origin-aqua.com/?hsLang=pt) [🇩🇪 Deutsch](https://www.origin-aqua.com/de/?hsLang=pt) [🇫🇷 Français](https://www.origin-aqua.com/fr/?hsLang=pt) [🇪🇸 Español](https://www.origin-aqua.com/es/?hsLang=pt) [🇵🇹 Português](https://www.origin-aqua.com/pt/?hsLang=pt) [🇳🇱 Nederlands](https://www.origin-aqua.com/nl/?hsLang=pt) [🇮🇹 Italiano](https://www.origin-aqua.com/it/?hsLang=pt)